Maof

Friday
Jun 20th
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
Юридический центр израильских арабов "Адала"  предложил новую конституцию для Израиля, которая  отменяет существующий закон о возвращении, поволяющий евреям и их родственникам до третьего поколения вернуться в страну и, взамен его, вводит закон, позволяющий арабам, покинувшим страну в 1948 году и их потомкам возвратиться и получить гражданство.
В этой конституции арабским депутатам кнессета предоставляется право "вето"  для отбраковки законов, которые, по их мнению, могут ущемить арабское меньшинство, Израиль перестанет быть еврейским государством, а превратится  в " двуязычную и мультикультурную страну". Властные структуры в государстве будут поделены между большинством и меньшинством, еврейскому большинству будет позволено сохранять свой образ жизни посредством учреждений культуры и просвещения. После отмены закона о возвращении, гражданство страны будет предоставляться любому человеку, въехавшему в страну на гуманитарных основаниях,независимо от его религиозной принадлежности. В " Адале" особо акцентируют внимание на том, что новая конституция займется вопросом " кто является гажданином ", в противоположность существующему положению, когда закон занят вопросом" кто является евреем". Впервые арабская организация в Израиле предлагает наделить израильским гражданством любого потомка гражданина страны, что родился в Израиле или за границей, супруга или супругу гражданина и , поэтому, отменить ограничения, связанные с браками между арабами Израиля и жителями территорий. В предложенном документе вводится понятие " внутренние беженцы", которыми считаются жители страны и их потомки, оставившие свои дома в 1948 году и переместившиеся в другие арабские поселения. Эти люди, количество которых оценивается в 300 тысяч, должны получить право вернуться  в места их первоначального проживания и получить возмещение за причиненный им ущерб.
Во вводной части документа содержится требование к Израилю признать ответственность за "историческую несправедливость, причиненную палестинскому народу", отступить с территорий и признать право палестинского народа на самоопределение. Согласно предлагаемой конституции границами страны считаются границы 1967 года. Земля и имущество, которые были конфискованы государством после 1948 года, должны быть, согласно документу, переданы Вакфу и арабским гражданам с выплатой компенсации. Там же прописано,что государство должно признать все незаконно построенные арабские поселения. Любые документы, выпускаемые государственными учреждениями, должны составляться на двух языках, у каждой культурной, религиозной и этнической группы будет возможность сохранить свою индивидуальность и традиции, национальное меньшинство получит право определять для себя организацию, которая будет представлять его перед законом и финансироваться государством. В " Адале" говорят, что значительная часть предлагаемой конституции составлена на основе декларации прав человека. Она наделяет юридическую систему правом отменять решения кнессета, если они противоречат конституции.
   Председатель правления "Адалы", профессор колледжа " Эмек Изреэль"  Маруан Двири заявил, что существующие еврейские варианты конституции не основаны на демократических ценностях и " относятся к арабским гражданам как к чужим".

Статья напечатана в газете Увда 2.03.2007 года. Перевел с иврита Израиль Вигалок