Центр Исследований Палестинских СМИ-PMW (Palestinian Media Watch) c 1997 года раскрывает для всего
мира ту часть палестинских высказываний, которую скрывает языковой барьер.
Проект Orient X-Press поставил перед собой цель - открыть окно в палестинскую действительность для
русскоязычной Улицы.