Хор Кадимы поет песни верности оппозиции. После того, как Авигдор Либерман реализовал желание своих избирателей и порекомендовал президенту Нетаниягу на должность главы правительства, поклялись лидеры Кадимы, что они не будут сидеть в правительстве Нетаниягу. Они прямо посмотрели в глаза народу и заявили, что в течение ближайшей каденции будут служить ему вне правительства. Рони Бар-Он, Цахи Анегби и другие бывшие ликудники с ужасом говорили об узком правительстве Ликуда и пообещали, что их нежная утонченная ступня не ступит в это правительство.

Это могла бы быть впечатляющая демонстрация идеологии, если бы мы не помнили, что еще вчера утром в 10:29 молились эти лидеры Кадимы, чтобы Либерман не порекомендовал Нетаниягу, и они могли бы сформировать с ним правительство национального единства во главе с Ливни. Ликуд хочет сейчас сформировать именно такое правительство только с Нетаниягу во главе вместо Ливни, но, начиная с 10:31 вчера, это «мемшелет кицон» (ультра крайнее), по выражению Рони Бар-Она сотоварищи.

Зная действующих лиц, рекомендуется не волноваться. Бар-Он сотоварищи еще приползут на четырех в «крайне правое правительство» Нетаниягу. Их проблемная партия не построена для сидения в оппозиции. Ее настоящая программа состоит только из кресел и власти. У нее нет пути, нет идеологии, нет Шарона, нет даже Ольмерта. Ее лидеры уже в прошлом специализировались на принесении в жертву идеалов ради власти, и они принесут в жертву вновь. Трудно видеть Мофаза, отказывающегося от предлагаемого портфеля министра обороны, или Рухаму, отказывающуюся от поста министра без портфеля.

Весной они вернутся, самое позднее осенью. Ципи Ливни не долго будет сидеть во главе оппозиции. Даже если она заупрямится оставаться там, она обнаружит в один прекрасный день, что она почти в одиночестве. Привыкшее жировать руководство партии Кадима поползет в коалицию, с ней или без нее. «мапац катан» (маленький взрыв) назовут это.

(опубликовано в еженедельнике «Макор ришон» от 20.02.09)


Перевел Моше Борухович
МАОФ