Ольмерт решил использовать старый, вышедший из употребления закон, требующий 28,3% налога и дополнительного налога на стоимость самолетного билета на американские пожертвования. Пожертвованные вещи включают в себя медикаменты и медицинские товары, одежду и игрушки, которые были собраны в результате широкой благотворительной кампании в США для доставки в Израиль к празднику Ханука. В то время, как чиновники Ольмерта отказываются снизить налог, Ольмерт дал интервью, находясь в бесплатной столовой для бездомных в Тель-Авиве, чтобы распропагандировать его заботу об израильских бедняках. 5 января 06г./ 5 Тевета 5766

Исполняющий обязанности премьер-министра Израиля Эхуд Ольмерт потребовал в декабре прошлого года уплатить налоги на присланные беднякам необходимые зимние вещи, собранные американскими евреями и христианами. Действия Ольмерта, вызвавшие взрыв негодования среди израильских и американских еврейских лидеров, вызвали заявления о том, что это требование нарушает Соглашение о свободной торговле и создает напряженные дипломатические отношения между Америкой и Израилем.

Согласно сообщению «Лос-Анжелес таймс», Ольмерт решил использовать старый, вышедший из употребления закон, требующий 28,3% налога и дополнительного налога на стоимость самолетного билета на американские пожертвования. Пожертвованные вещи включают в себя медикаменты и медицинские товары, одежду и игрушки, которые были собраны в результате широкой благотворительной кампании в США для доставки в Израиль к празднику Ханука. В то время, как чиновники Ольмерта отказываются снизить налог, Ольмерт дал интервью, находясь в бесплатной столовой для бездомных в Тель-Авиве, чтобы распропагандировать его заботу об израильских бедняках.

Представитель Ольмерта в министерстве финансов утверждает, что решение было принято Ольмертом для защиты индустрии швейных изделий из вторых рук: «Закон существует уже десятки лет. Он был принят для защиты индустрии швейных изделий из вторых рук. Если американские жертвователи хотят помогать бедным израильтянам, они могут посылать деньги и на них будут приобретена одежда в самом Израиле. Министерство рассмотрело это дело на уровне самого высокого уровня, его рассматривал сам министр (прим. переводчика – которым в декабре был Ольмерт). Закон ясен и не будет никакого снижения налога. Американские жертвователи должны были учитывать последствия их действий еще до того, как они взялись за такое амбициозное предприятие».

Глава Союза израильских текстильщиков Рамзи Габай отверг подобное утверждение: «Индустрии швейных изделий из вторых рук не существует в Израиле уже 30 лет. Утверждать, что наложение налога на американскую благотворительную деятельность защитит израильскую швейную промышленность или что такая защита вообще требуется этой промышленности, является полным абсурдом. Существует Соглашение о свободной торговле с Америкой, которое без сомнения покрывает и вопрос благотворительности, если оно покрывает изделия, продаваемые для получения выгоды. У нас в Союзе текстильщиков есть большая и пользующаяся успехом программа для членов Союза, позволяющая жертвовать излишки товаров на благотворительные цели. Значит, в следующий раз с нас потребуют заплатить налог на пожертвования?»

Представитель американского посольства выразил свое возмущение этим налогом: «Нет ни одного исключения из Соглашения о свободной торговле, ратифицированного Государством Израиль, которое разрешает накладывать налог на благотворительные пожертвования американских граждан. Утверждение вылядит диким и безосновательным. Америка не обязана специально включать в Соглашение о свободной торговле самоочевидные пункты о благотворительных пожертвованиях коммерчески продаваемых товаров для помощи в чрезвычайных обстоятельствах. Разве Индонезия наложила налог на благотворительную помощь жертвам цунами, предоставленную Америкой? Разве Индия берет налог на пожертвования, посланные туда после землетрясения?»

В результате неразрешенного кризиса, более 30 тонн одежды, медицинских товаров, лекарств и игрушек, предназначенных для нуждающихся израильтян, находятся уже свыше 3 недель на складах в аэропорту им. Бен-Гуриона. Организовавшие эту помощь жители Калифорнии, не могут и не хотят платить такой огромный налог, наложеный Ольмертом.

Советник по экономике Рабочей партии и кандидат в члены Кнессета профессор Авишай Браверман подверг критике решение Ольмерта и всю администрацию Шарона за их «бессердечную» политику: «Мы, к моему сожалению, стали по-настоящему бессердечными людьми во время правления администрации Шарона. Как правящие власти могут так ужасно обращаться с беднейшими людьми?.. Это не простой идиотизм, это просто отсутствие человечности».

Эфи Эйтам, член Кнессета от Ихуд Леуми, пытается уверить американских сторонников Израиля, что Кнессет никогда не смирится с решением Ольмерта: «Еще никогда не было в Израиле ни одного состава Кнессета, Ликуда или Рабочей партии, правой или левой, капиталистов или коммунистов, который бы когда-нибудь придумал наложить налог на благотворительную помощь для бедных. И никогда такого Кнессета не будет. Пожалуйста, не дайте этому временному сумасшедствию остановить ваши замечательные усилия для оказания помощи нашим бедным гражданам. Они не должны страдать из-за идиотизма теперешней администрации».

Многие американские еврейские лидеры, которые обычно числятся среди самых больших сторонников Израиля, высказали свое возмущение этой ситуацией. В их число входят: рабби Норман Ламм, бывший ректор Yeshiva University, и рабби Пейсах Лернер, исполнительный директор National Council of Young Israel Synagogues.

«Обязанность еврейской общины Америки, - сказал рабби Ламм, - не хранить молчание, а открыто и громко заявить израильскому правительству, что это абсолютно неприемлимо. Неприемлимо с точки зрения обычного приличия. И неприемлимо с точки зрения западной культуры, и особенно неприемлимо потому, что это является нарушением всех законов иудаизма».

Рабби Лернер заявил: «Просто неслыханно, чтобы благотворительная помощь вообще, а тем более зимняя одежда для детей и взрослых, в которой они так нуждаются, была задержана государством за неуплату таможенной пошлины, когда государство и его агенства должны были сами предоставить такую помощь. Евреи – народ, известный заботой о ближних. Эти действия властей просто позорны».

Перевод Нехамы Шварц

Статья на английском