Ясно, что единственный враг, который сможет когда-либо разрушить Израиль – это внутреннее моральное разложение, которое мы наблюдаем сегодня в Иерусалиме. Израиль имеет единственный шанс излечиться от своей смертельной болезни, и этот шанс – удаление раковой опухоли, которой является правительство Ольмерта.

Мы все слыхали о храбрых солдатах, которые отважно сражались в многочисленных битвах с тем, чтобы стать жертвой длительной истощающей болезни годы спустя.

Подобно этому, в истории были народы, которые никогда не проигрывали схваток на поле боя с тем, чтобы потом погибнуть из-за потери чувства цели и воли к выживанию.

Я думаю, именно это происходит сегодня с Израилем. Я думаю, что еврейское государство смертельно больно.

Израиль, возможно, выиграл три большие войны за свою 60-ти летнюю историю, но ему крупно повезет, если ему удастся пережить ближайшее десятилетие – из-за морального банкротства своего руководства.

Не только бывший премьер-министр Ариэль Шарон находится в коме. Похоже, что и у ныне действующего правительства мозг перестал функционировать вследствие  клинической смерти.

Как иначе можно объяснить согласие Израиля на условия прекращения огня в Ливане- условия, равнозначные  безоговорочной капитуляции?

Я знаю  не так много комментаторов, которые описали ситуацию в таких же жестких терминах, но это реальное отражение того, что натворило правительство Эхуда Ольмерта. На мой взгляд, это одна из самых грубых стратегических ошибок за всю историю страны.

Давайте посмотрим, что сделал Израиль:

Он начал войну против террористов Хизбаллы, направляемых Ираном, после того, как они похитили двоих израильских солдат, убили еще восьмерых и обстреляли ракетами города на севере Израиля. В начале Израиль требовал возвращения своих военнослужащих и разоружения Хизбаллы.

Что получил Израиль по условиям прекращения огня? Похищенные солдаты не были возвращены и террористы Хизбаллы остались при своем оружии.

Если вы спросите меня, я не понимаю, почему израильские граждане не высыпали на улицы Иерусалима с требованиями немедленной отставки Ольмерта со всем его кабинетом. Израильская армия возвращается из Ливана с поджатым хвостом.

Как можно посылать солдат убивать и умирать за простую цель, если потом эту цель вдруг отменяют без объяснения причин?

Неужели Ольмерт не понимает, что означает его капитуляция? Она означает помощь и поддержку врагам Израиля. Он преподнес Хизбалле величайшую победу со времен одностороннего отступления из Ливана, инициированного бывшим премьер-министром Эхудом Бараком, отступления, в результате которого исполняющей волю Ирана  армии  досталась южная часть страны и повод утверждать, что она победила еврейское государство.

Он также доказал другим террористам - врагам Израиля из Хамаса и Палестинской автономии, что ракетные атаки, убийства и похищения - победная тактика в борьбе с еврейским государством. Приготовьтесь к тому, что все это теперь многократно усилится  в рамках этого «прекращения огня».

Он продемонстрировал целому миру, что Израиль утратил свою былую решимость, известную по предыдущим военным кампаниям. Когда дело становится туго, современные евреи, очевидно, будут просто молить о мире.

Хизбалла победила. Это невозможно представить, но таков итог этого конфликта. Террористы победили – но не на поле боя, уверяю вас. Но они победили еще до того, как война началась, потому что трусливые слабаки, морально ни к чему не годные вожди в Иерусалиме никогда бы не позволили Израилю победить.

Иран и Сирия также воспряли духом после победы Хизбаллы. Это плохие новости не только для Израиля, но и для всего мира.

Если вы думаете, что я сгущаю краски, задайте себе следующий основополагающий вопрос: увеличилсь ли безопасность Израиля после того, как он вышел из ливанского конфликта, бросив дело на полдороге, или наоборот, уменьшилась?

Вы знаете ответ. Все знают ответ.

Израиль может иметь одну из самых мощных военных машин в мире. Он может иметь аппарат разведки, которому позавидуют сверхдержавы. Даже справедливость может быть на его стороне.

Но во главе Израиля стоят люди, которые недостойны его истории, недостойны его жертв, недостойны его тяжело доставшихся побед в прошлых битвах и недостойны обещаний Всевышнего благословить еврейское государство навеки.

Ясно, что единственный враг, который сможет когда-либо разрушить Израиль – это внутреннее моральное разложение, которое мы наблюдаем сегодня в Иерусалиме. Израиль имеет единственный шанс излечиться от своей смертельной болезни, и этот шанс – удаление раковой опухоли, которой является правительство Ольмерта.

Опубликовано на Интернет-сайте WorldNetDaily 18 августа 2006 г.

Перевод с английского М. Натанзон, МАОФ

Август 2006 г.

Статья на английском