Сейчас, когда ощупью ищете свою дорогу по новому и неизвестному пути под названием "демократия", позвольте мне немного подготовить вас к этому чудесному миру, в рамках которого вы своим голосованием выбираете людей, которых вы будете ненавидеть следующие 4 года.
Итак, демократия – это метод власти, при котором у каждого гражданина есть право избирать и быть избранным. Это значит, что на следующих выборах будут состязаться друг с другом борцы за свободу, сторонники социального равенства и представители ассоциации воздушных шариков севера Табы.
Демократия – это значит, что в парламенте будут сидеть и те, что убеждены, что самый лучший способ сохранить Египет – это передать части его Ливии.
При демократии вы приводите к власти того, кто обещал вам бороться против уступок воды Судану, и видите его подписывающим "односторонний договор" сам с собой об уступках воды вдвое больше, чем планировал предыдущий.
Демократия – это когда СМИ могут ругать того, кто был избран большинством голосов руководить государством, ежедневно клеветать на него, смеяться над его политическими зигзагами, при этом он слышит их голоса, и еще называть его диктатором.
Демократия – это значит, что в вашем парламенте будут сидеть и те, кто стремятся уничтожить Египет, и они даже получают парламентскую неприкосновенность говорить это в Судане. При демократии они будут наслаждаться щедрой пенсией и прочими благами. А когда вы, наконец-то, придете в себя и отмените им пенсию – допустим, через 4 года - их друзья назовут это "мстительной политикой".
И все же демократия – это самый лучший метод власти, известный сегодня человечеству. Вы должны хранить ее, Но это будет нелегко. Займет гораздо меньше 63 лет, пока поднимутся у вас те, кто будет ныть, жаловаться и скучать "по рыбе и огурцам" Мубарака, и забудут величину чуда.
Чистота
Картина революции, если спросите меня, это не первый снимок масс, выходящих на улицы, и не скореженное лицо Мубарака за минуту до того, как он собрал свои домашние тапочки и удрал в Шарм аш-Шейх. Картина революции – это этот снимок, снимок демонстрантов, убирающих площадь а-Тахрир (освобождения, независимости) после окончания волнений. Есть в этом снимке нечто более оптимистичное, чем крики, требующие свобод - при всем уважении к этим крикам. Объектив камеры выхватил тут представителей революции, принимающих ответственность и с помощью метлы возвращающих порядок их стране. Они не ждут работников муниципалитета или новобранцев, которых пришлют под командой старшины наводить порядок. Эта площадь – их, и они понимают это. Если они не уберут, никто не сделает это за них. Если есть кто-то, кому в самом деле полагается демократия, то это тот, кто понимает, что после революции надо убирать.
Отказники налогов
И вот еще нечто, что есть при демократии – налоги и коррупция.
Что вы думали, что только диктатор должен финансировать свои семейные отпуска? А что с демократами? Откуда они будут оплачивать кружок скрипки для среднего сына, который итак чувствует себя дискриминированных, потому что старший в кружке каратэ, а младшая в драмкружке? Кто, родители жены, - чтоб аллах взял их? Вот возьмите нас, например. Только на этой неделе всплыла (вновь) история коррупции в Налоговом управлении. Он получил взятку от них, что хотели лишь скидку в налоге, нечто скромное всего несколько сотен тысяч, не больше. Первая инстинктивная реакция просвещенного демократичного гражданина – это пойти с оружием в Налоговое управление и потребовать ретроактивно обратно половину своей зарплаты за 25 последних лет. Его сосед не просит ничего. Какое ему дело? Он итак скрывает доходы, не платя взятки никому в Налоговом управлении коррупции Ltd? Трахнул систему, не так ли? Так вот – нет. Видно, обеспокоенные граждане государства Израиль, призывают субсидировать систему просвещения, участие государства в расходах на здравоохранение и снижение цен на продукты питания, но не предпринимают усилия подумать откуда возьмутся деньги.
И люди, изображающие из себя законопослушных, такие, что никогда в жизни не превысят разрешенную скорость и не обойдут в очереди в кинотеатр, живут в ладу с округлением углов и чисел, когда они подают отчет в Налоговое управление. Они пошлют своих детей в отборные боевые части, и даже пожертвуют в фонд ЛиБИ (лемаан битахон Исраэль), но не будут чувствовать проблему с небольшим укрытием большого дохода со стороны.
Почему, в сущности? Ведь в итоге, государство содержит себя с помощью двух главных инструментов: армия хранит безопасность, а налоги кассу. Увиливать от налогов, друзья, - это буквально как увиливать от армии. Без выполнения этого долга невозможно поддерживать упорядоченное государство. А без упорядоченного государства? Спросите жителей Каира.
("Макор ришон" 18.02.11)
Перевел Моше Борухович МАОФ