Согласно данным, опубликованным недавно турецким ЦСУ, экспорт местного золота в первые 5 месяцев 2012 года побил все рекорды. Объем продажи золота достиг 4 миллиардов долларов. Анализ данных турецкого ЦСУ показывает, что Иран превратился в основного импортера золота из Турции - 75% турецкого золотого экспорта идет восточному соседу. Объем увеличился в 8 раз по сравнению с предыдущим годом.

Согласно газете Today Zaman - одной из ведущих турецких газет на английском языке, состоятельные иранские семьи, проживающие в Турции, являются самыми важными игроками на турецком рынке золота. Эти семьи ведут успешные дела в области строительства и металлургии, а также массированно скупают золото и переводят его в Иран.

Вроде бы, нет ничего особенного в том, что делают богатые иранцы, проживающие в Турции. Санкции против Тегерана привели к резкой девальвации иранской валюты, и для многих золото - предпочтительный канал сбережений. Но эти семьи не переводят скупаемое ими золото своим семьям в Иране. Согласно репортажу в газете Today Zaman, эти семьи предпринимают меры чрезвычайной осторожности и сделки производятся через третьи руки. Затем золото переводится в Центральный банк Ирана - и эти переводы осуществляются через посредников.

Согласно турецкой газете "Ватан", и турки зарабатывают на этом. Газета утверждает, что турецкий HalkBank сам скупает золото для Центрального банка Ирана и в ряде случаев бронированные грузовики турецкого банка перевозили его прямо к границе, где груз ждали иранские чиновники.

Нефть в обмен на золото

HalkBank - это принадлежащий турецкому правительству банк, через который осуществляются платежи за нефть из Ирана. Еще одно свидетельство того, что речь идет о сделках "нефть в обмен на золото", находится в отчете турецкого ЦСУ, указывающего, что этот экспорт турецкого золота производится не для приобретения валюты. Многие аналитики объясняют это как оплату нефти.

Турецкая экономика развивается и нуждается в источниках энергии, которых нет на территории Турции. 93% нефти и 98% газа, потребленных Турцией в последнее десятилетие, пришли из-за границы. 40% нефти поступили из Ирана и Тегеран превратился в самого большого поставщика черного золота для Турции. В этом контексте можно понять турецкое определение "односторонних санкций" против иранской нефтепромышленности.

На официальном уровне Анкара подчиняется давлению Европы и США и даже делает вид, что ищет альтернативу иранской нефти. Сделка по поставке миллиона тонн нефти подписана недавно с Ливией, сейчас идут контакты с Саудией. Много газовых сделок подписано с Азербайджаном. В последнее время Турция вступила в контакт даже со своим традиционным врагом - Иракским Курдистаном, богатым нефтью.

Но неясно, насколько искренни усилия Анкары. Турецкое ЦСУ сообщило недавно о рекордном количестве импортированной иранской нефти - 1174 миллиона тонн в марте - 280 тысяч баррелей в день. С другой стороны, турецкие аналитики давшие интервью тамошней газете Hurriyet Daily News, указали, что это сезонный рекорд. Они полагают, что государственная энергетическая компания Tupras собиралась закупить как можно больше иранской нефти перед запланированным на ближайшее время сокращением на 20% (согласно санкциям на Иран).

Так или иначе, никто не обманывается иллюзиями, что Турция легко откажется от иранской нефти. Это нефть с низким содержанием серы, процесс производства горючего из такой нефти - дешев. Лишь четвертая часть добываемой в мире нефти имеет такое качество, например, ливийская нефть, за которой Турция теперь ухаживает. Большинство же саудовской нефти с высоким содержанием серы и производство горючего из такой нефти - дороже. Иранская нефть к тому же относительно дешевая - согласно последним отчетам "Голдман & Сакс" баррель такой нефти на 6 долларов дешевле сырой нефти класса Брент, добываемой в Северном море и служащей мерилом для цен на нефть в мире.

У Турции есть дополнительные причины торговать с Ираном золотом в обмен на нефть - страдающая от большого внешнеторгового дефицита Турция рада любой возможности экспорта и, видно, Иран не разочаровывает. В мае внешнеторговый дефицит Турции сократился на 1,6 миллиардов долларов по сравнению с маем прошлого года, в годовом исчислении сокращение дефицита было еще более значительным - 8,3 миллиарда долларов.

И Иран придает большое значение сделкам с Турцией. Тегеран рад любому платежному средству, заменяющему доллар и евро, чтобы бороться с санкциями и растущей индляцией, и особенно там рады золоту. "Иран стремится резко увеличить свой золотой запас", - сказал недавно Гукхан Аксу, вице-президент турецкой ювелирной фирмы Istanbul Gold Refinery, в интервью газете Financial Times, потому что в любой момент можно перевести золото в наличные, не теряя его стоимости".

У рынка золота в Турции есть дополнительные преимущества для Ирана. Нет там регуляции, не производится регистрация, как принято на рынках деловых бумаг и т.д., сделки на турецком рынке золота освобождены от налогов.

Кто уснул на посту?

Через Турцию, видно, проходит один из важнейших маршрутов, с помощью которых Тегеран обходит санкции. На Западе с озабоченностью следят за увеличением открывающихся в Турции иностранных фирм, которыми владеют иранцы или в которых иранцы являются совладельцами, подозревают, что это подставные компании для обхода санкций. Согласно Турецкому объединению торговых палат, в 2011г. открылось 590 таких фирм - на 41%больше, чем в 2010г., а в этом году зарегистрированы в Турции уже 2140 (!) новых компаний с иранским капиталом.

Объем торговли между Турцией и Ираном подскочил в мае на 513% и достиг 1,7 миллиардов долларов. Неудивительно, что львиная доля его - экспорт турецкого золота - 1,4 миллиарда долларов.

А тем временем, администрация Обамы предоставила Турции временное освобождение от санкций на иранскую нефтяную промышленность. "идея, что Турции требуется дополнительное время, чтобы освободиться от зависимости от иранской нефти, - смехотворна", - говорит в интервью консервативному интернет-порталу The Washington Free Beacon Майкл Рубин, в прошлом советник Пентагона по Ирану и Ираку. Он добавляет недипломатично: "Турция относится к Обаме, как к дураку... Все, кроме него, знают, что Турция и Иран обманывают". Рубин сказал также, что не удивится, если окажется, что Эрдоган лично заработал на сделках с Ираном.

По словам Рубина, основная проблема, что "в то время, как Обама утверждает, что политика санкций достигает успеха, Иран мчится к ядерной бомбе. В то время, как Обама смотрит в зеркало и говорит себе насколько он умный и любим публикой, Ближний Восток может скатиться к войне".

Статья на Вашинтонском порталецитирует и высокопоставленный источник на Капитолийском холме, специализирующийся на санкциях против Ирана, он говорит: "Хорошие новости заключаются в том, что санкции работают, что они заставляют Иран использовать золото вместо долларов. Но плохие новости заключаются в том, что Иран преуспел накопить значительное количество золота и драгоценных камней и оплачивает сделки ими". Вывод ясный: "Нет выбора, кроме ужесточения санкций". Услышат ли в Вашингтоне его совет? Время покажет. Остается немного времени до тех пор, пока ситуация станет необратимой.

("Макор ришон" 27.07.2012)


Перевел Яков Халфин
МАОФ