"В предыдущей редакции этой статьи было неверное утверждение в отношении приглашения, полученного премьер-министром Израиля Нетаниягу от Джона Бейнера выступить в Конгрессе. Он получил приглашение после того, как американское правительство было извещено о приглашении, а не до этого". Это скромное исправление было опубликовано в газете "Нью-Йорк Таймс" 30 января. Но тем временем возник целый кемпейн, основанный на лжи, как будто Белый Дом не знал о приглашении Нетаниягу выступить в Конгрессе.

Более того, сейчас восстанавливают порядок событий предыдущего приглашения нашего главы правительства в Конгресс в 2011г. Выясняется, что в 2011г. Джон Бейнер (тогда глава большинства в Палате преставителей) послал подобное извещение в Белый Дом о своем намерении пригласить Нетаниягу выступить на совместном заседании обеих палат Конгресса. Белый Дом не отреагировал на извещение, Бейнер послал приглашение и речь состоялась.

Сейчас Обама просто пользуется своей помойной стратегией против Нетаниягу, потому что Обаме не предстоит дополнительная избирательная кампания. В 2011г. он не мог грубо выступить против Нетаниягу, потому что уже начиналась избирательная кампания 2012 года.

В любом случае, видно, что как и в предыдущих грубых кемпейнах против семейства Нетаниягу в Израиле, и искусственная шумиха, созданная Обамой вокруг речи, возвращается против него, подобно бумерангу. Обсуждение его политики в отношении Ирана уже изменилось и изменится еще больше после выступления главы правительства Израиля в следующем месяце.

Публикуется все больше исследовательских статей, вскрывающих американское сближение с Ираном в попытке обмануть Израиль и, в основном, в попытке обмануть американское еврейство и американское общественное мнение вообще.

Выясняется, что, согласно всем свидетельствам, даже решение Обамы летом 2013г. не атаковать в Сирии после использования отравляющих газов Асадом вытекало из желания не злить Иран во время переговоров о его ядерной программе.

Сейчас, когда проиранский шаг почти полностью вскрылся, поднимаются в самом деле важные вопросы: Почему? Какую выгоду думает президент Обама получить от миротворческой политики по отношению к идущему к ядерному оружию Ирану? Каково объяснение? Даже думающие об Обаме очень плохо не находят объяснение. Эта загадка, которую журналисты-исследователи не хотят расследовать.

("Макор ришон" 6.02.2014)


Перевел Моше Борухович
МАОФ