Необъяснимое "отрицание" администрацией Обамы того, что нападение на кошерный супермаркет в Париже в прошлом месяце может трактоваться как проявление антисемитизма, затмило собой другие сообщения с антисемитского фронта, представлявшие определённый интерес.

Еврейские организации Германии "пришли в ярость", так как среди членов престижной комиссии, назначенной правительством Германии для выработки мер по борьбе с антисемитизмом, не оказалось ни одного еврея. Трудно представить, что комиссия, образованная с целью, скажем, борьбы с враждебным отношением к мусульманам или чернокожим, не имеет в своём составе представителей этих групп населения. Но ещё большее беспокойство вызывает то, что комиссия, в составе которой нет евреев, проигнорирует одно из главных проявлений современного антисемитизма, как это было продемонстрировано другим германским судебным решением, принятым на прошлой неделе: речь идёт о "судебном постановлении", что поджог синагоги в знак протеста против действий Израиля в Газе не является проявлением антисемитизма.

В этом теракте участвовали двое взрослых немецких граждан палестинского происхождения, которые в июле 2014 года бросили бутылки с коктейлем Молотова в здание синагоги в Вупертале, нанеся ему ущерб в размере 800 евро. Суд принял решение, что это нападение не было проявлением антисемитизма, поэтому виновных освободили в зале суда, приговорив их к условному тюремному заключению и к общественным работам. И почему это не было проявлением антисемитизма? Потому, объяснил суд, что злоумышленники просто-напросто хотели «привлечь внимание к конфликту в Газе», где в этот период шла война между Хамасом и Израилем. И, конечно же, нет ничего антисемитского в нападении на евреев в какой-то стране, чтобы «привлечь внимание» к действиям других евреев в другой стране; в конце концов, они все евреи, разве не так? Нет никаких сомнений, что суд должен был бы проявить такое же понимание, если бы израильтяне подожгли германскую церковь, чтобы «привлечь внимание» к этому позорному судебному решению.

И такое решение суда вовсе не является аберрацией; оно адекватно представляет ход мыслей германской элиты. В прошлом году профессор Моника Шварц-Фризель из Берлинского технического университета опубликовала "результаты своего исследования", в котором была проанализирована наполненная ненавистью почта, которую в течение 10 лет получали Центральный Совет евреев Германии и израильское посольство в Берлине. К её удивлению, только 3 процента этой почты было отправлено правыми экстремистами, в то время как более 60 процентов пришло от образованных членов «социального мейнстрима». И эти письма отнюдь не были посвящены «легитимной критике Израиля», они содержали классические антисемитские утверждения типа «Возможно, что убийство невинных детей соответствует вашим давним традициям», или «За последние 2000 лет вы захватывали земли и совершали геноцид».

Нет нужды говорить, что образованная элита в других европейских странах не намного лучше. В прошлом месяце, например, репортёр БиБиСи вызвал массу гневных откликов, "заявив", что теракт в кошерном супермаркете в Париже в какой-то мере оправдан тем, что «палестинцы тоже претерпели много страданий от рук евреев». А не далее как на прошлой неделе британский телеканал Скай Ньюс «принёс извинения» за то, что в ходе интервью с главным раввином Британии, сделанном в День памяти Холокоста, показал кадры войны в Газе, сопроводив их словами «Напоминание об Освенциме»; и даже в своём «извинении» Скай Ньюс "защищал" своё первоначальное решение как «логичное», даже признав ретроспективно, что оно было «неуместным». В конце концов, что может быть более логичным, чем неявным образом сравнивать войну, в которой было убито 2100 палестинцев (и 72 израильтянина), с методичным уничтожением шести миллионов евреев?

Действительно, это сравнение выглядит в глазах многих образованных европейцев настолько «логичным», что во время войны в Газе израильский Музей Холокоста Яд ва-Шем нашел нужным организовать на своём вебсайте специальный "раздел ЧЗВ" (Часто задаваемые вопросы), в котором объяснялось, почему эту войну нельзя сравнивать с Холокостом, почему палестинцы не являются жертвами геноцида, и почему Газа не является гетто. Вы можете считать, что всё это самоочевидно, но в мире, где 35 процентов немцев "утверждают", что Израиль относится к палестинцам точно так, как нацисты относились к евреям, и где британцы "ненавидят" Израиль больше, чем любую другую страну, за исключением Северной Кореи, это далеко не выглядит очевидным.

Короче говоря, с современным антисемитизмом нельзя бороться, не принимая в расчёт проблему, которую отказываются видеть слишком многие члены образованной европейской элиты - распространители сегодняшнего антисемитизма находятся в рядах этой самой одержимой Израилем элиты, а вовсе не среди маргинальных крайне правых экстремистов. И поэтому нельзя не задаться вопросом: может быть, евреи не были включены в организованную в Германии авторитетную комиссию именно потому, что у них, возможно, хватило бы смелости указать именно на эту проблему?

Опубликовано в журнале Commentary 11 февраля 2015 г.,
"https://www.commentarymagazine.com/2015/02/11/european-anti-semitism-starts-top/"

Перевод с английского Эдуарда Маркова
Хайфа, февраль 2015 г.