http://www.jpost.com/servlet/Satellite?pagename=JPost/A/JPArticle/ShowFull&cid=1063171449047
Согласно результатам самого представительного исследования из всех,
когда-либо проводившихся среди американских евреев, за последние десять
лет численность евреев в Соединенных Штатах уменьшилась более чем на 5
процентов, средний возраст вырос на пять лет, и количество смешанных браков
достигло рекордного уровня.
Отчет «Национальное исследование еврейского населения, 2000-2001»,
опубликованный организацией Объединенные еврейские общины, устанавливает
численность еврейского населения в 5.2 миллиона, включая 4.3 миллиона тех,
кто считает себя евреями и более активно участвуют в еврейской жизни, по
сравнению с 5.5 миллионов в исследовании 1990 года. Средний возраст среди
евреев – 42 года, по сравнению с 35 годами для всего населения США. В 1990
году средний возраст среди евреев был 37 лет.
Исследование показало, что в то время как значительно большее число
еврейских детей получают образование в дневных школах или ешивах (29% сегодня
по сравнению с 18% в категории 25-34 года и 12% в категории 33-44), число
смешанных браков также растет. Исследование определило процент смешанных
браков в 47% для браков, заключенных между 1996 и 2001 годами, по сравнению
с 43% браков, заключенных между 1985-1995 годами.
Директор проекта Лоррейн Блисс объяснила, что 52% смешанных браков,
которые были указаны в отчете 1990 года, были подсчитаны по другим критериям
и включали респондентов, которые не считали себя евреями.
Согласно исследованию, 96% детей, родившихся в семьях, где оба родителя
евреи, воспитываются в еврейском духе, по сравнению с одной третью детей,
родившихся в смешанных браках. Было установлено также, что еврейское образование
находится в обратной пропорции к увеличению числа смешанных браков: только
7% евреев, обучавшихся в дневных школах или ешивах, вступают в брак с не-евреями,
по сравнению с 29% тех, кто обучался по программам «раз в неделю» и 43%
вообще без еврейского образования. В настоящее время около 31% евреев состоят
в смешанных браках.
Как и в предыдущих исследованиях, было обнаружено, что евреи образованы
лучше, чем средний американец, с 25% имеющих высшее образование по сравнению
с 6% для всех американцев. Средний доход в еврейской семье составил 54
тысячи долларов по сравнению с 42 тысячами долларов для всего населения
США.
Что касается Израиля, то исследование показало, что 35% взрослых американских
евреев посетило Израиль по сравнению с 27% в исследовании1990 года. Около
45% имеют родственников или близких друзей в Израиле, 63% заявили, что
они чувствуют себя эмоционально близкими к Израилю, и 72% сказали, что
американские и израильские евреи разделяют общую судьбу.
Среди наиболее серьезных проблем, выявленных исследованием, говорит
Блисс, являются количество смешанных браков, 5% евреев, находящихся ниже
уровня нищеты, старение населения и рождаемость, которая составляет 1.9
при обеспечивающей восполнение 2.1.
«Мы тщательно рассмотрим демографические результаты и связь между старением
населения и рождаемостью», - говорит она. – «Это очень, очень тонкий и
сложный вопрос с точки зрения политики, но, вне всякого сомнения, это серьезная
проблема».
В ходе исследования, проходившего с 21 августа 2000 года по 30 августа
2001 года, было проинтервьюировано 4484 человека. По данным, приведенным
в октябре, когда была опубликована первая часть исследования, был установлен
контакт с 175 тысячами человек и проведено 5.5 миллионов бесед по телефону.
Исследователи объяснили, что они считали евреями тех респондентов,
которые сами считали себя таковыми, а также тех, которые были рождены в
семьях с хотя бы одним родителем-евреем или получили еврейское воспитание.
Кроме того, были опрошены несколько тысяч не-евреев и 664 человека
с различным уровнем еврейской идентификации, и исследователи обнаружили,
что 6.7 миллионов американцев имеют еврейские корни, включая и тех, кто
принадлежит к другой религии.
Публикация результатов исследования, намеченная на ноябрь 2002 года,
была отложена после того, как исследователи обнаружили, что некоторые критические
данные опросов исчезли, а также были привлечены внешние эксперты для оценки
данных и методологии. Стоимость исследований составила 6 миллионов долларов
по сравнению с 500 тысячами 10 лет назад.
Дополнительные данные по сбору пожертвований, еврейскому образованию,
положению стариков, иммигрантов, бедных слоев еврейского населения сейчас
анализируются и будут опубликованы в ближайшие месяцы. Полностью отчет
опубликован на сайте http://www.ujc.org/njps.
Опубликовано в газете «Джерузалем Пост» 10 сентября 2003 г.
Перевод с английского Эдуарда Маркова.
11 сентября 2003 г.