«Газа *) не является частью Египта, и никогда ею не будет ... Я слышал различные разговоры на эту тему – о том, чтобы превратить сектор Газа в удлиненную часть Синайского полуострова, или о том, чтобы перенести ответственность за Газу на Египет и др.», но Мубарак отклонил эти предложения и сказал, что всё это –«ничто иное, как мечты».
 Солдаты египетских сил безопасности 3-го февраля 2008 г. «запечатывают» пограничную стену заострёнными металлическими стержнями.(AP Photo / Adel Hana). |
Поскольку жители Газы показали, что они неспособны жить в условиях дисциплинированного самоуправления, а Каир с 2000 г. молчаливо позволял ввозить оружие контрабандным путём, Мубарака нужно сделать ответственным за Сектор Газа. На прошлой неделе, в своей колонке [в газете Jerusalem Post ] я писал: «Руководство США и других стран мира должно заявить, что эксперимент в области самоуправления в Газе потерпел неудачу, и просить Хосни Мубарака, чтобы Египет оказал Газе помощь».
Хамас частично соглашается: Один из лидеров – Исмаил Хание (Ismail Haniyeh), надеется, что Газа может «двигаться в направлении экономического отсоединения от израильской оккупации», в то время как другой лидер – Ахмад Юсеф (Ahmad Youssef) хочет, чтобы граница Газа - Египет была открыта для торговли, и чтобы для Газы Египет служил «воротами» ("gateway") в окружающий мир. В то время, когда Хамас обещает, что повторное закрытие (частично разрушенной) стены 3-го февраля Каиром «не повернет часы назад», египетская исламистская организация "Мусульманские братья" – союзники Хамас'а – требуют, чтобы граница с Газой была открыта. Может ли Мубарак игнорировать эти требования, популярные среди египтян? В сущности, Газа уже начала навязывать себя нерасположенному к этому Египту.
Некоторые израильтяне хотят помочь решению этого вопроса. Заместитель министра обороны Израиля Матан Вильнаи (Matan Vilnai), например, считает, что Каиру следует использовать экономические рычаги. «Когда Газа открыта для другой стороны, мы теряем ответственность за это. Поэтому мы хотим разъединиться (с Газой). Мы хотим прекратить подачу им электричества, прекратить подачу им воды и медикаментов». Израильский Верховный суд
30-го января постановил, что правительство может сокращать поставки топлива и электричества в Газу; это позволяет сделать размежевание реальным.
Как осуществить трансферт Газы? Роберт Сатлоф (Robert Satloff) из Вашингтонского Института Ближневосточной политики (Washington Institute for Near East Policy) советует мне, чтобы Израиль объявил о том, что необходимо осуществить (по крайней мере) три мероприятия: «назначить определенный день для прекращения израильских поставок воды, электроэнергии и торговли, обеспечить свободный проезд ремонтных служб через территорию Египта, и просить международные организации оказать поддержку предложениям обеспечить подключение Газы к египетской энергетической системе». Кроме того, Гиора Эйланд (Giora Eiland), б.помощник президента по вопросам национальной безопасности, могла бы (организовать) отделение Газы от таможенного союза с Израилем и Западным берегом (реки Иордан).
Эти израильские инициативы заставят Египет действовать. Конечно, египтяне, при поддержке ФАТХ и даже Хамас'а, будут пытаться возродить границу и вновь возложить бремя ответственности на Израиль. Но в конечном счёте арабская солидарность потребует, чтобы египетские «братья» присоединились к борьбе с израильским врагом. Когда Иерусалим прекратит поставлять продовольствие, у Каира не будет иного выбора, кроме одного - самому организовать необходимые поставки. Возникшая при этом экономическая зависимость будет всё сильнее вовлекать Египет, что будет иметь далеко идущие последствия. Так,
-
Возродится идея о разрешении арабо-израильского конфликта на основе трехстороннего раздела территорий Египтом, Израилем и Иорданией.
-
Конечно, Хамас сможет соединиться со своей родительской организацией – «Мусульманскими Братьями». Египетские силы безопасности уже арестовали по крайней мере 12 вооруженных членов Хамаса в Египте и жителей Газы с поясами, начиненными взрывчаткой (suicide belts, поясами самоубийц). Контролирование исламистского насилия вне Газы станет одной из первоочередных задач Египта – но Мубарак справлялся с исламистами в течение 27-ми лет своего президентства, и сумеет справиться с этим новым вызовом таким образом, каким Израиль сделать это не может.
-
Ограничится свобода Хамас'а и Исламского Джихада атаковать Израиль. Конечно, египтяне хотят, чтобы ракеты продолжали падать на Сдерот, но Каир знает, что продолжение этих атак может вызвать репрессалии со стороны Израиля и возможно – даже полномасштабную войну.
Чтобы не дать террористам из Газы возможность создавать беспорядки в Египте или осуществлять теракты в Израиле, нужно обеспечить усиленное полицейское патрулирование их территории. Это означает, по-видимому, ослабление жестких ограничений на размещение египетских сил вблизи границы с Израилем, о чём говорится в Приложении I к Египетско - Израильскому мирному договору. Сотрудники египетских служб безопасности в Газе должны быть лишь легко вооружены, и международная миротворческая организация Многонациональные силы и наблюдатели (Multinational Force & Observers) на Синайском полуострове могла бы добавить к своим обязанностям упомянутое выше полицейское патрулирование.
В двух словах, Газу можно передать Египту в надежде, что египтяне согласятся с этим и будут препятствовать бандитам Газы осуществлять атаки на Израиль. Однако, для того, чтобы положить начало этому «мирному процессу», Израилю и западным государствам потребуется иметь нетипичное воображение и энергию.
__________________
*) Газа (Сектор Газа) –узкая полоска земли вдоль морского побережья Средиземного моря, между Израилем и Египтом, длиной 40 км., шириной от 6 до 14 км. , границей с Египтом 11 км и с Израилем – 51 км. После создания государства Израиль в 1948 г. Египет управлял сектором Газа последующие 19 лет. Израиль завоевал эту территорию во время арабо-израильской войны 1967 г. С тех пор Газа находилась под израильским контролем. (news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/5122404.stm - 57k).
Jerusalem Post7 февраля 2008г
Подлинник (оригинал) статьи на английском языке: How to Turn Gaza Over to Egypt
Перевод с английского Анатолия Курицкого http://ru.danielpipes.org