Палестина, тель-авивская версияОт переводчика: любознательным рекомендую познакомиться с их сайтом. Там и английская версия есть, конечно, но на иврите полнее.
Тель-Авивский муниципалитет совместно с министерством культуры представляет проект Дома у колодца: в галерее на бульваре Ротшильда проводится выставка, посвящённая богатым особнякам, существовавшим некогда в Яффо. Среди участников проекта - амута Зохрот, представившая фильм политического содержания.
Зохрот - не ещё одна амута левоэкстремистского толка. В данном случае речь идёт об особенно опасном явлении, поскольку декларативной целью Зохрот является "возвращение палестинских беженцев", т.е. попросту говоря уничтожение Израиля как еврейского демократического государства. Руководитель Зохрот участвовал в ноябре в лондонском съезде сторонников уничтожения Израиля, проходившем под лозунгом "Одно государство". Стержнем его проповеди было требование о превращении Израиля в государство с палестинским большинством и еврейским меньшинством. Мы говорим о человеке, относящемся к той отборной группе израильтян, которая убеждает палестинцев упорствовать в достижении их цели: уничтожении Государства Израиль.
В мире нет демократического государства, которое позволило бы беспрепятственно действовать на своей территории организациям, открыто поддерживающим политическую платформу его злейших врагов и стремящимся передать врагу власть в своей стране. Но допустим, что демократия в её извращённой израильской версии должна позволить подобной организации существовать и действовать свободно. Допустим. Но одно дело - позволить существование, и совсем другое - сотрудничество израильских государственных структур с откровенно антиизраильской организацией.
Ни одна государственная структура в Израиле не посмеет сотрудничать с каханистами - и хорошо, что так. То же самое относится и к некоторым другим группам ультраправого толка. Но вот организация, не скрывающая, что её целью является уничтожение Израиля, находит в нашей стране официальных партнёров.
Реакция Тель-Авивского муниципалитета была поразительной: на выставке демонстрируются два фильма - один сионистского содержания и другой, подготовленный амутой Зохрот. Великолепно. Два подхода: сионизм и антисионизм. Демократия суицида.
Ужас перед БАГАЦем
Многие недооценивают влияние этой радикальной организации. Несколько лет назад Зохрот потребовала, чтобы во всех парках, управляемых Еврейским Национальным Фондом (ККЛ), были установлены информационные щиты, излагающие их палестинскую историю. Фонд отверг это требование, но тогда Зохрот обратилась в Высший суд справедливости с тем, чтобы тот обязал ККЛ изменить исторические надписи в Парке Канада. И тут произошла интересная вещь: юридические советники Фонда впали в ужас перед БАГАЦем. Судебное вмешательство не понадобилось, поскольку Фонд предпочёл выполнить требование Зохрот, не дожидаясь суда.
Каким будет следующий шаг? Можно ждать, например, обращения Зохрот в министерство просвещения с требованием о включении палестинского нарратива ("преступления сионистских захватчиков") в программу израильских школ. И если минпрос откажется, амута подаст иск в БАГАЦ. Обязательно подаст. Что тогда? С одной стороны, вариант, при котором БАГАЦ удовлетворит подобное требование, кажется совершенно фантастическим. Но, с другой, ужас перед БАГАЦем может сработать и в этом случае.
Ужас отнюдь не надуманный – ведь тенденция к усвоению палестинского нарратива вполне ощутима. Тот же БАГАЦ дозволил д-ру Азми Бешаре участвовать в выборах в Кнессет, приняв решение, находящееся в откровенном противоречии с буквой и духом закона. Повестка дня, которой придерживаются судьи БАГАЦа, хорошо известна. И кто знает, не удовлетворит ли Высший суд справедливости иск Зохрот против израильского минпроса.
Самое худшее ещё впереди. О защищающей себя демократии говорить давно не приходится. Мы уверенно превращаемся в убивающую себя демократию."Маарив", 14 марта 2008 года
Перевел с иврита Якир Мамлаль