{nomultithumb}

"Тараф" опубликовал новости о "заговоре Бальоз" 22 января 2010.

Арест высших военных фигур в Турции и предъявление им обвинений на прошлой неделе ознаменовали, возможно, самый серьезный кризис с тех пор, как Ататюрк основал республику в 1923 году. Предстоящие недели покажут, продолжит ли Турция сползание к исламизму или вернется к традиционному для этой страны секуляризму. Развязка может иметь серьезные последствия для мусульман во всем мире.

Вооруженные силы Турции давно пользуются наибольшим доверием в стране и служат гарантом наследия Ататюрка, особенно в отношении светского характера государства. Преданность основателю является не сухой абстракцией, а реальной и даже центральной частью жизни турецкого офицера. Как отметил журналист Мехмет Али Биранд (Mehmet Ali Birand), курсанты едва ли проводят час без ссылки на Ататюрка.

В период между 1960 и 1997 годами военные четыре раза вмешивались для восстановления политического процесса, пошедшего наперекосяк. В последнем из этих случаев они заставили уйти исламистское правительство Неджметтина Эрбакана. Наученные этим опытом, некоторые из соратников Эрбакана организовали более осторожную Партию Справедливости и Развития (ПСР, турецк. аббрев.: AKP). В решающих выборах в Турции в 2002 году они опередили дискредитированные и фрагментированные центристские партии с относительным большинством, составляющим 34 процента голосов избирателей.

Парламентские правила превратили эту долю в 66 процентов квалифицированного большинства парламентских мест, и результатом явился редкий случай однопартийной системы. ПСР не только смогла умело использовать свои возможности для закладывания основ исламского порядка, но никакая другая партия или лидер не смогли ей противостоять. На выборах 2007 года ПСР увеличила свою долю голосов до 47 процентов, при этом контролируя 62 процента мест в парламенте.

Повторные успехи ПСР на выборах позволили исламистам отказаться от осторожности, которой они придерживались ранее, и ускорить продвижение страны к их мечте - Исламской Республике Турции. Партия внедрила своих людей близко к президенту и в верхах юридической системы, одновременно укрепляя свой контроль в области образования, бизнеса, СМИ и других важных общественных сферах. Они бросили вызов секуляристам даже в сферах, которые в Турции называют "государством вглуби" - не подлежащие выборам должности во главе разведывательных агентств, служб безопасности и судебных органов. Только вооруженные силы, окончательный арбитр курса страны, остаются вне контроля ПСР.

Генерал Ибрагим Фиртина (Ibrahim Firtina), бывший глава военно-воздушных сил, был допрошен в суде о заговоре с целью свержения правительства.

Несколько факторов побудили ПСР на противостояние военным: во-первых, одним из условий присоединения к Европейскому Союзу является гражданский контроль над вооруженными силами; во-вторых, судебное дело в 2008 г. чуть было не закончилось закрытием ПСР; и в-третьих, растущее давление со стороны их исламистского союзника, движения Фетхуллах Гюлен (Fethullah Gülen Movement). Эрозия популярности ПСР (с 47 процентов в 2007 году до 29 процентов в настоящее время) добавила ощущение срочности этой конфронтации, поскольку это указывает на то, что однопартийное правление ПСР не продлится после следующих выборов.

ПСР разработала сложную теорию заговора в 2007 году под названием "Эргенекон" (Ergenekon), что позволило ей арестовать около двухсот критиков ПСР, в том числе офицеров, по обвинению в заговоре с целью свержения законно избранного правительства. После того, как военные ответили пассивно, ПСР эскалировала конфликт 22 января, сфабриковав вторую теорию заговора, получившую название "Бальоз" (Balyoz, турецк.: кувалда) и направленную исключительно против военных.

Военные отрицают причастие к какой-либо незаконной деятельности и глава генерального штаба генерал Илькер Башбуг (İlker Başbuğ) предупредил: "Наше терпение имеет предел". Тем не менее, начиная с 22 февраля, правительство приступило к арестам 67 активных и отставных офицеров, в том числе бывших руководителей военно-воздушных сил и военно-морского флота. Из них, 35-ти офицерам были предъявлены обвинения.

Таким образом, ПСР бросила вызов военному руководству, оставив ему две непривлекательные альтернативы: (1) по-прежнему мириться с ПСР и надеяться, что справедливые выборы 2011 года прекратят и повернут вспять этот процесс, или (2) устроить переворот, рискуя навлечь на себя негативную реакцию избирателей и усиление позиции исламистов на выборах.

Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, президент Абдулла Гюль и глава генерального штаба генерал Илькер Башбуг встретились 25 февраля.

Добьется ли ПСР успеха в трансформации вооруженных сил из ататюркистского учреждения в гюленистское с помощью фабрикаций "Эргенекон" и "Бальоз"? Станет ли явный обман зарвавшейся ПСР стимулом для восстановления секуляристов у власти? В конечном счете, сможет ли шариат (исламское право) захватить власть над Турцией или же страна вернется к своему традиционному секуляризму?

Важность Турции в исламском мире говорит о том, что результаты текущего кризиса имеют последствия для мусульман во всем мире. Господство ПСР над военными означает исламистский контроль над наиболее мощными светскими учреждениями "уммы", показывая, что на данный момент их не остановить. Но если военные сумеют сохранить свою независимость, это докажет, что видение Ататюрка остается живо в Турции и продемонстрирует мусульманам всего мира, что существует альтернатива исламистскому напору.

National Review Online
2 март. 2010г
Подлинник (оригинал) статьи на английском языке: Crisis in Turkey
Перевод с английского И. Эйдельнант ru.danielpipes.org