Облегчение - это, возможно, лучшее слово, чтобы описать реакцию большинства арабских официальных лиц на неожиданную смерть Ясира Арафата, икону палестинской борьбы в последние 40 лет. http://www.inosmi.ru/
 
("Al Ahram", Арабская пресса)
Дина Эззат, 24 ноября 2004
 

Публично они устроили короткую официальную церемонию прощания на красном ковре. Большинство арабских лидеров и высокопоставленных представителей прибыли в Каир, чтобы отдать последнюю дань уважения к человеку, которого они почти забыли за последние три года, которые он провел в осаде в Рамалле.

Однако официальные заявления в связи с кончиной Арафата звучали как простое сообщение о смерти, а не как искренние выражения скорби по поводу потери революционного героя.

После того как похороны прошли, почти никто не вспоминает о нем. Арабские столицы начали говорить о необходимости "использовать момент и возможности" для того, чтобы заставить США начать движение на палестино-израильском фронте. Иорданский король Абдулла, у которого были непростые отношения с Арафатом - как и у его отца Хусейна - назвал смерть лидера ООП "новым шансом для мира".

Некоторые арабские дипломаты, прежде всего из стран, граничащих с Израилем и палестинскими территориями, на условии анонимности заявляли об облегчении в связи со смертью Арафата. Для них его уход означает конец самонадеянным препятствиям, которые палестинский лидер ставил на дороге, ведущей к урегулированию с Израилем - в основном для собственной славы. Некоторые считают его смерть окончанием репрессивного контроля над движениями сопротивления, включая Джихад и ХАМАС.

В шести интервью арабских дипломатов, опубликованных "Ахрам Уикли", не прозвучало ни одного слова сожаления. Действительно, для многих, в том числе самих палестинцев, смерть Арафата символизировала не конец, а новое начало.

"Мы осознаем, что многие арабские лидеры действуют в тоталитарном стиле, но у них есть государства, - сказал один палестинский источник. - Но Арафат был лидером без страны, он возглавлял движение". Арафат сам себя дурачил, когда пожелал провозгласить себя "арабским президентом", чтобы быть принятым в Белом доме.

"Он думал, что сможет продолжать играть в свои игры, говоря "нет" одному и "да" другому по одному и тому же поводу, - подчеркнул один дипломатический источник. - Он думал, что может быть лидером интифады и заключать мирные соглашения одновременно. Но это невозможно. Мы все знали эту игру".

"Мы верим, что теперь сможем сдвинуть дело с мертвой точки, - сказал другой дипломатический источник. - Американцы часто говорили, что не хотели иметь дело с Арафатом, но теперь Арафата нет. И мы убеждаем Вашингтон начать серьезный разговор с Израилем".

Однако никто не считает, что история палестино-израильского конфликта может быть редуцирована до размеров личных провалов. "Арафат не был препятствием на пути к палестино-израильскому миру, - сказал Амр Муса. - Отсутствие политической воли израильской стороны, а без политической воли и США, играющих роль честных посредников, мир на Ближнем Востоке останется иллюзией".

Некоторые арабские дипломаты согласны с этим мнением, но в то же время указывают, что некоторые действия Арафата играли на руку правым в Израиле и неоконсерваторам в Вашингтоне. Некоторые считают, что нереалистично ожидать, что после смерти Арафата переговорный процесс возобновится.

"Существовало американское вето на Арафата, и большинство арабских столиц не хотели нарушать его", - заявил очень высокопоставленный арабский деятель. Европейские страны были недовольны провалом Арафата, что касается осуществления политических реформ и отчета за финансы. После смерти Арафата палестинцам следовало бы восстановить связи с Кувейтом, который был щедрым финансовым донором, но резко сократил свою помощь за поддержку палестинским руководством иракского вторжения в эмират в 1990 г. Они должны также обратиться к другим богатым странам Залива, уменьшившим помощь палестинцев после обвинений в коррупции и нецелевом использовании средств палестинцами.

Однако самые серьезные проблемы палестинцев сейчас связаны с внутренней ситуацией. "Арафат - любили ли вы его или нет - был единственным, кто мог контролировать ситуацию. Нет гарантий, что новое руководство, несмотря на всю помощь и поддержку, сможет сделать то же".

"Проблема в том, что арабы в целом устали не только от Арафата, но и от самой палестинской проблемы, - высказал свою точку зрения один арабский дипломат. - Они хотят покончить с ней и верят, что смогут достичь реалистичного решения - но это будет намного меньше, чем границы 1967 года".