...Готовили провокацию. Все фото подготовили заранее
- с других случаев...
Так как автор использует в статье часть текста на английском языке,
то перевод мы приводим в скобках.
Редакция сайта
http://www.livejournal.com/users/akog/45925.html#cutid1
По заявкам трудящихся, публикую имеющиеся на данный
момент результаты
продолжающегося расследования всех обстоятельств
трагической истории "про девушку и
бульдозер в секторе Газа"
Вместо дисклеймера:Гибель 23-летней американки
(жительницы города Олимпия, штат
Вашингтон) Рэйчел Корри была ТРАГЕДИЕЙ. Ничто
не может оправдать ее смерти – ни ее антиизраильская деятельность, ни антиамериканская,
ни даже информационная поддержка террору.
Но вопросы, которые заданы ниже, НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ
для оправдания ее смерти. Просто хочется знать правду.
Пару лет назад после гибели малолетнего Мухаммада
ад-Дуры, ставшего символом интифады, очень мало кто задавал подобного
рода вопросы, опасаясь обвинения в "оправдании его гибели".
К отчету ЦАХАЛа, утверждавшему, что убили мальчика
сами палестинцы, даже в Израиле относились пренебрежительно, пока
немецкие журналисты год спустя не доказали то же самое.
Но непоправимый ущерб имиджу Израиля был уже
нанесен.
Это не должно повториться.
К сожалению, материал который вышел сегодня в бумажных
НН не полон. Сегодня найдено огромное количество информации на тему.
Итак, вечером 16-го марта в окрестностях Газы 23-летняя
Рэйчел Корри - активистка палестинской пропагандистской организации ISM,
погибла в результате.......... бульдозера?
ЕДИНСТВЕННОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ о ее гибели от ..."рук"
бульдозера являются заявления ISM - и палестинской стороны.
Какова официальная причина смерти Рэйчел?
Неизвестно ни представителям американского посольства в Израиле. ни МИДу.
Вариантов очень много: от раздавленной бульдозером
грудной клетки и черепа до засыпания ее горой щебня и песка.
Где умерла Рэйчел? На месте происшествия
или в палестинской больнице Ан-Наджар в Рафиахе?
Аналогично неизвестно.
Видел ли кто-то из израильских официальных лиц
тело? Отчет о вскрытии? Неизвестно.
В пресс-службе МИДа обещали разобраться...
Видел ли кто-то из американских официальных лиц
тело? Отчет о вскрытии? Неизвестно. В консульстве разбираются на момент
написания этих строк...
Где тело Рэйчел? По данным одних источников,
захоронено в Газе. По другим - увезено прибывшими в Газу родителями
Рэйчел.
Или "In Gaza City, an empty coffin was placed in
the main square Monday in memory of Corrie, the U.S.
peace activist killed Sunday in the Rafah refugee
camp. Palestinians gathered around the coffin to pay their
respects. Corrie's body remained at a hospital morgue
Monday, awaiting the arrival of her parents. ".
(«В понедельник на главной площади
Газы был поставлен пустой гроб в память
о Корри, американской борчихи за мир, убитой
в воскресенье в лагере беженцев в Рафиахе.
Палестинцы собрались вокруг гроба, чтобы
почтить её память. Тело Корри осталось
в больничном морге, ожидая приезда её
родителей.")
Сегодня в "Джерусалем Пост":
According to Chris Corrie (отец), Rachel's body
will be returned to the US later this week. (По словам Криса
Корри-отец, тело Рэчел будет доставлено в
США в течении этой недели.)
А
теперь еще прошел слух, что тело толи собираются, толи уже КРЕМИРОВАЛИ
в морге в Газе..
Вернемся
к теме фотографий, об которую было обломано столько копий.
Мой старый знакомый - бывший работник Си Эн Эн Давид
Бедейн, которого я подключил к
расследованию пошел проверять их как в Рейтерс,
так и в ISM. Он взял интервью у соратника-
соученика Рэйчел - Джо Смита, который являясь очевидцем
произошедшего заявляет. что НИ НА
ОДНОЙ ИЗ ФОТОГРАФИЙ НЕ ЗАПЕЧАТЛЕНО ПРОИСХОДИВШЕЕ
ВЕЧЕРОМ 16-го марта...
НА
МЕСТЕ СОБЫТИЯ ВООБЩЕ ВО ВРЕМЯ ТРАГЕДИИ НЕ БЫЛО ФОТОГРАФОВ!!!!
Smith said that no one was on the spot with a camera
before Rachel Corrie was mauled by the bulldozer, and that the picture
of Rachel with the megaphone had been taken many hours earlier.. (Смит
сказал, что в то время, когда Рэчел
Корри была задавлена бульдозером, там не
было никого, кто мог бы запечатлеть
это на плёнку, и что фотография Рэчел
с мегафоном была сделана за много часов
до того.)
НО, тем не менее фотографии поступили в Рейтерс из...
ISM.
The Reuters photo editor said, however, that , these were NOT their pictures.
They were sent by the International Solidarity Movement. Indeed, these
pictures did appear on the ISM web site at www.palsolidarity,org.
The Reuters photo editor assured me, however, that the pix were clearly
labeled as ISM pictures. A check with the Reuters web site showed that
they were labeled as Reuters pix. (Но фотокорреспондент
Рэйтер заявил, что эти фотографии были
сделаны не его агентством. Их послало
международное движение «Солидарность». Действительно,
фотографии фигурировали на интернетовском сайте
«Солидарности» – www.palsolidarity.org . Фотокорреспондент Рэйтер
заверил меня, что на снимках была отчётливо
видна печать «Солидарности»; однако, зайдя
на сайт Рэйтер, мы увидели на них
печать самого фотоагентства.)
Никакой пометки о том. что ISM- пропагандистская
организация их поставила Рейтерсу нет...
Когда были получены фотографии, которые являись просто
ИЛЛЮСТРАЦИЕЙ? (Well, a picture is worth a thousand words.-Хорошо, лучше
один раз увидеть, чем сто раз услышать) Рейтерс проверяет... Но тут
все просто. Фотографии появились сначала на сервере ЯХУУ. Туда их
поместил ..15-го бот, берущий их напрямую с сервера Рейтера, на котором
они ТАМ появились преждевременно!!!!
Фотографии "для иллюстрации" были высланы заранее
и нечаянно были поставлены на сайт... Ими ведь можно иллюстрировать и смерть,
и ранение, и просто "насилие израильских военных".
А потом они появились и 16-го. Как будто во-время...
И бот их тоже снял
А ПОТОМ - 17-го, после запроса, агентство все снимки
"нашей истории" со своего сайта сняло, и лишь спустя несколько часов они
были возвращены уже с подправленной датой. И опять взяты ботом...
ТО есть на данный момент комплект ИЛЛЮСТРАЦИЙ к никем не заснятой гибели
Рэйчел фигурирует на Яху ТРИ РАЗА
И никакой ошибки на сервере не было...
Но перейдем непосредственно к ГИБЕЛИ Рэйчел:
Джо. как свидетель рассказал в интервью Бедейну:
"she was sitting on a mound of earth in front of the bulldozer.
The earth started to move under her when the bulldozer digs in. You
have a couple of options you can roll aside-you have to be very quick
to get out of the way. You can fall back, but she leaned forward to try
to climb up on top. She got pulled down, and the bulldozer lost sight
of her.Then, without lifting the blade, he reversed and she was underneath
the blade". Joe Smith did not soun accusatory nor vindictive against the
IDF bulldozer driver. («Она сидела на на куче
земли перед бульдозером. Земля зашевелилась
под ней, когда бульдозер стал рыть.
В таком положении имеется ряд вариантов
действия: можно откатиться в сторону – надо
сделать это очень быстро, чтобы убраться
с дороги. Можно упасть назад. Но она
наклонилась вперёд, пытаясь залезть на него.
Её утянуло вниз, и водитель бульдозера
потерял её из виду. Затем он развернулся,
не подняв лопасти, и она оказалась под
ней.» Эти слова Джо Смита не звучали
ни как обвинение, ни как жажда мести
по-отношению к водителю бульдозера Армии
Обороны Израиля.)
Я не уверен, что мальчик хорошо знает физику - падая с наваленной бульдозером
горки, в сторону отъезжающего с неподнятым ковшом бульдозера, чтобы
попасть под него Рейчел должна была или стоять сзади бульдозера или пробить
ковш насквозь... "she was underneath the blade"... ("она была под ковшом")
Интересно, правда?
А вот, что Джо сказал журналистам сразу после гибели Рэйчел:
Joseph
Smith, a member of the International Solidarity Movement, said the body
would be flown home overnight from Tel Aviv. (Джозеф Смит,
член международного движения «Солидарность», сказал,
что тело будет доставлено домой самолётом,
который вылетит ночью из Тель-Авива.)
(еще одна версия? )
Smith,
who witnessed Sunday's incident, said it began when Corrie sat down in
front of the bulldozer. He said the driver scooped her up with a pile of
earth, dumped her on the ground and ran over her twice. Smith said
Corrie was dressed in a bright orange jacket with reflective stripes.
(Смит, бывший свидетелем этого происшествия,
сказал, что всё началось, когда Корри
села перед бульдозером. Он сказал, что
водитель свалил на неё кучу земли,
бросил Корри на землю и дважды переехал
её. Смит сказал, что Корри была одета
в ярко-оранжевую куртку со светящимися полосами.)
А вот официальный отчет ISM :
"The bulldozer continued to advance so that she was pulled under
the pile of dirt and rubble. After she had disappeared from view
the driver kept advancing until the bulldozer was completely on top of
her." («Бульдозер продвигался дальше, так, что
она оказалась затянута под кучу грязи
и щебня. После того, как она пропала
из виду, водитель продолжал ехать вперёд,
пока бульдозер полностью не наехал на
неё.»)
ВЫВОДЫ:
НИКАКИХ ОФИЦИАЛЬНЫХ непалестинских свидетельств о
смерти Рэйчел, о том. когда и где она умерла и находится ее тело на данный
момент - НЕТ.
Фотографии - пропагандистская иллюстрация- по их
поводу проводится расследование в Рейтерс.
Известно. что Рейчел на них нет, кроме снимка с мегафоном.
Но неясно когда он снят. Может быть утром того же дня, так как дата выставлена
на самом фотоснимке. Впрочем ее можно выставить какую-угодно - тремя четырьмя
нажатиями кнопки. Но судя по тому, что фото попало на Рейтерс за сутки
- это была заготовка...
К чему готовились?
Даю абсолютно подлую версию:
Готовили провокацию. Все фото подготовили заранее
- с других случаев. Одну фотку Рэйчел - информационная шахидка готовит
заранее - которая с датой. А также фотографии кровоточащей девушки
(неизвестно Рэйчел - или другой какой в глиняной яме..) Позже их высылают
в Рейтер, расчитывая на скажем расскрутку дела об избиении
солдатами молодой девушки - активистки. Далее - возможны варианты.
От того, что "тело" Рэйчел с чемоданом зелени, переправляется через египетскую
границу, до того что кто-то изменил планы... Избиение типа не катит.. пойдем
на мокруху... Вот заодно и Рэйчел позавчера сбило автомобилем...
Я ЕЩЕ в эти версии не верю. Как и не верю в официальные
версии.
Как говаривали в одном известном боевике, "пока я
не увижу тело или человека, которому я доверяю, видевшего тело" я
буду копать....
Перевод с английского С.Биндер
Так же об том http://www.sedmoykanal.com/news.php3?id=38048
