Начало
Методы, которые задействует ШАБАК в попытке засадить евреев разнообразны хитро... Матания Олами, сын рава Ами Олами (да отомстит Вс-вышний за кровь праведника!), убитого ранее в теракте в Хевроне, испытал на себе руку этой организации, представители которой не колебались грубо наступить на самую больную точку в его душе, чтобы достичь своих целей.
Олами был арестован с группой молодежи в Бейт-Гамлиэль вскоре после окончания депортации из Гуш-Катифа по обвинению в производстве колючек для прокола шин в рамках борьбы против изгнания евреев. Во время ареста до суда начали представители ШАБАКа устанавливать с ним связь с целью добиться, чтобы он дал показания против своих товарищей. Одним из основных средств давления было положение в его семье: "Ты знаешь, что твоя мать беспокоится о тебе. Если расскажешь, какова была ваша цель, мы позволим тебе поговорить с ней", "Подумай,что творится в голове твоей матери, смотри, что ты делаешь своей родне" – это лишь часть того, что использовалось, чтобы сломать Олами, и он сломался.
Олами сообщил некоторые подробности о своих товарищах, но вскоре совершил "переворот" и прекратил сотрудничать со следствием и ШАБАКом. По совету своего адвоката, провел против них "мишпат зута" – процесс, на котором декларировал, что все признания сделаны под давлением и поэтому теряют свое значение. Все закончилось сделкой с обвинением по отношению ко всем обвиняемым, так что Олами в итоге не нанес серьезного вреда своим товарищам.
Попытки со стороны ШАБАКа возобновить связь после освобождения из тюрьмы закончились полным отказом. И с общественной точки зрения, после того, как он рассказал обо всем своим друзьям и извинился перед каждым из них, он был принят обратно из понимания, что сделал то, что сделал, в тяжелых обстоятельствах.
(«Бе-ШЕВА», №283, 06.03.08)
Текст на иврите
После той драки летом 2005г, в результате которой были арестованы Криспин и Ситрин, и левые СМИ устроили "линч" правой еврейской молодежи, неожиданно рав Мордехай Элон собрал пресс-конференцию, на которой также набросился на эту молодежь.
Группа правых активистов написала ему открытое письмо (на которое не был получен ответ).
Мы были поражены увидеть исходящий от Вас ужасный навет против наших братьев.
В разгар дней, когда правительство и враждебные мобилизованные СМИ создают различные кровавые наветы (в "лучших традициях" средневековых кровавых наветов) против наших ребят, которые никого не убили и не совершили никакого преступления – и все с явной целью превратить праведников в преступников и преступников в праведников – Вы выбрали публично присоединиться к этому линчу.
Все телекамеры видели и зафиксировали того арабского парня, уверенно идущего домой, даже в арабской больнице не преуспели убить его... Израильские репортеры усаживали его в различных позах для более удачных снимков. Кроме небольшой царапины на лбу, не удалось сфотографировать ни одной капли крови. Ни "линча" (прим.перев. - СМИ утверждали, что евреи устроили арабам линч), ни тысячной доли "линча".
Все расписанное в СМИ событие (которое, возможно, в конце сезона оберегаемых "этрогов" выявится как заказанное различными "шампаньями") призвано очернить, создать делигитимацию, сделать дозволенной кровь (разрушение домов) этих ребят и всех поселенцев. (И это не входя в подробности события, которое даже, по утверждению армии, началось с града камней – с того, что арабы начали забрасывать евреев камнями).
Так оно было использовано в главных заголовках газет, колумнистами, премьер-министром с его опричниками, главами ультралевых и – нашему стыду и Вами.
Как Вы дерзнули сказать: "Тот, кто именем любви к Земле Израиля способен устроить линч, тот убийца"???
И еще Вы говорите: "Я не был там, это то, что я слышал..." – не проверив, побежать к СМИ? Вы поговорили с кем-то из этих ребят? (при этом речь идет, по Вашим словам, "не о молодежи из Гуш-Катифа" – читатель должен понять, что речь идет о "фанатичной молодежи холмов"...)
Много месяцев с тех пор, как программа "размежевания" встала в повестку дня, мы не слышали от Вас ни слова. Вы говорите: "Есть у меня линия – я не хочу входить в политику". Разрушение поселений в Эрец Исраэль – это политика? Депортация евреев – это политика? Еврейская история, поведение руководства – это политика?
Вдруг, рав Элон, Вы нашли время для политики – "это "пикуах нефеш" и как раввин и педагого я обязан вмешаться" – а более 2 тысяч жертв Осло – это не "пикуах нефеш"??? Предстоящие, к сожалению, жертвы – вследствие "размежевания" – это не пикуах нефеш? Только царапина на лбу того араба, бросавшего камни, - это "пикуах нефеш"?
В отличие от Вас, певец Йеорам Гаон сказал в своей радиопередаче в пятницу на той неделе, что представлял себе совещание глав безопасности, которые затруднялись изгнать замечательных поселенцев-первопроходцев Гуш-Катифа и Северной Самарии, - и тогда сказал Гаон – я представил, как встал один из них и сказал: у меня есть решение – разбросаем гвозди и разольем масло на шоссе... подогреем молодежь в Маоз-Ям, сфабрикуем линч, распространим в СМИ... Превратим их в "плохих", в ультраправых, устроим им делигитимацию и тогда легоко сможем депортировать их...
Так Йеорам Гаон с легкостью раскусил их – а Вы в эти дни говорите: "Тот, кто именем любви к Израилю способен разбросать гвозди и разлить масло на шоссе, тот преступник".
Сказать, что Вы не понимаете, что творится вокруг нас, - это единственное оправдание для Вас, которое мы можем привести.
Своими словами Вы причинили вред всему народу, Эрец и чести Торы, именем, которой, якобы, Вы говорили.
К Вашему сведению, под давлением линча в СМИ, в котором Вы участвовали, были арестованы 50 взрослых и подростков (большинство, кстати, жители Гуш-Катифа), из них трое 14-летних подростков до сих пор под арестом. Авиноам Криспин обвиняется в нанесении увечья при отягчающих обстоятельствах, а Шимшон Ситрин обвиняется в попытке убийства... – все они кандидаты на арест до окончания следствия и суда.
Учитывая Ваше общественное положение, мы просим от Вас ответить на это письмо.
Амит Леви (Негухот), Йешайягу Шальмон (Кфар-Пинес), Сариэль Бен-Нисан (Карней-Шомрон), Акива Позан (Реховот), Ицхак Бисмут (Иерусалим), Шай Паз (Реховот)
Копии: семьям арестованных – семьям Ситрин, Криспин, Меламед, Вексельман, Каднер.
he.manhigut.org
Перевел Яков Халфин
МАОФ
(прим.ред.сайта МАОФ
Вскоре после этих событий рав Элон заболел. Мы в любом случае желаем ему выздоровления)