В сообщении, пересылаемом по электронной почте членами анархистских организаций, рекомендуется прочитать брошюру правого активиста Ноама Федермана. Речь идет о брошюре "Знай свои права", предоставляющей информацию о том, как вести себя на следствии в ШАБАКе и полиции. Текст сообщения организации анархистов: "Как справиться/противостоять аресту? Политическому следствию? Следствию в ШАБАКе? В аттачменте файл с брошюрой Ноама (фашиста) Федермана".

Фашист или нет, но брошюра Ноама Федермана удостоилась большого распространения и считается надежным источником информации как противостоять ШАБАКу. Д-р Коби Сениц, один из руководителей анархистов и организаторов демонстраций по пятницам в Бильине, признает это явление. "Это верно, брошюра Федермана распространяется в Сети и люди пересылают линки на нее, чтобы знать как справляться с ситуациями. Есть очень логичные вещи в этой брошюре, и я читал ее", - подтверждает он.

Адвокат Йоси Вольфсон, леворадикальный активист и адкокат ассоциации "Анонимус", борющейся за права животных, является одним из тех, кто инструктирует левых активистов, как спастись от обвинительного заключения. Вольфсон говорит, что каждый, кто занимается организацией и проведением демонстраций, знаком с брошюрой правого активиста Федермана. "Документ Федермана известен во всех кругах, организующих демонстрации", - говорит Вольфсон и добавляет, что брошюра нуждается в обновлении. "Когда я говорю с людьми, я упоминаю документ Федермана, несмотря на то, что я думаю, что он немного устарел. Если Федерман обновит его, он принесет много пользы".

Составитель брошюры Ноам Федерман знаком с этим явлением и не так, чтобы был счастлив от этого. "Я принимал это в расчет. Я был бы рад, если бы они не использовали брошюру", - говорит Федерман, - "но это так. В тот момент, когда Вы публикуете что-то, у Вас нет контроля за тем, куда это идет".

Федерман отвергает утверждения об "устарении". "Если брошюра не отвечает требованиям анархистов, пусть выпустят свою брошюру. Невозможно каждую неделю выпускать брошюру. Государство изучило эту брошюру и пытается изменить законы. Раньше мы подавали личные иски против полицейских. Теперь провели закон об иммунитете полицейских. В брошюре только общая идея".

("Макор ришон" 11.03.11)

Перевел Моше Борухович
МАОФ

Книга Н.Федермана "Знай свои права" (на иврите)
Книга Н.Федермана "Знай свои права" (на русском)
Можно скачать (на русском) в формате *.zip

Прим.перев.
Это напоминает историю со списком поселенческой продукции, который распространяли ультралевые с рекомендацией бойкотировать эти товары. МАОФ и ряд правых организаций взяли этот список и использовали для популяризации продуктов, изготовляемых в поселениях.