Maof

Monday
Dec 23rd
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
После всего того, что произошло, покаяние и самобичевание неуместны. Мы должны сплотиться, действовать с большей силой и закалиться перед грядущей борьбой ("Бе-Шева" 8.09.05)

Текст на иврите
http://www.inn.co.il/newspaper.php?id=4841

Наша борьба за Гуш-Катиф не увенчалась успехом – этот экзамен мы "провалили". Даже если каждый из нас в отдельности сделал всё возможное – в рамках дозволенного верующему человеку, – я, тем не менее, спрашиваю себя: правильно ли действовало руководство? Есть такие, кто утверждает, что подобный вопрос бесполезен и лишь вносит раздор. На мой взгляд, правильным будет сделать всё возможное, чтобы извлечь урок из происшедшего – по-настоящему и с пользой для долгого пути, который нам еще предстоит. Всё остальное – самобичевание, которое лишь усилит боль и ни к чему не приведёт.
На поставленный вопрос я бы ответил так: я не уверен, что центральное руководство сделало всё возможное. Я не участвовал в решениях, принимавшихся Советом поселений, за исключением некоторых технических вопросов. Несмотря на мои неоднократные требования, не было проведено серьёзного обсуждения конечной цели – того, к чему мы хотим прийти в итоге борьбы. Лишь в последние дни состоялось обсуждение этого вопроса, и я не согласился с мнением моих товарищей из Совета поселений.
Нужно чётко сказать: у нас не было согласия касательно пути. Тот, кто пытается отретушировать действительность, утверждая, будто по этому вопросу был консенсус и все были согласны с действиями Совета поселений, – ошибается и вводит в заблуждение других. Между нами не было согласия по многим вопросам, как то: нужно ли слушаться рава Шапиро в вопросе об отказничестве, следует ли в финале борьбы парализовать страну – и по другим важным вопросам.
Вместе с тем, я полагаю, что в нашей изменчивой реальности человек должен ежедневно проверять, что главное, а что второстепенно – чтобы знать, чем заниматься. Мне представляется, что главное – смотреть вперёд. У нас много новых задач. Именно они сейчас важны и на них следует сосредоточиться. Первая из них – воспитание. Воспитание, в основе которого – непреходящие ценности, вера и честность. В них наша истинная сила. В этом мы убедились в тёмные дни депортации, глядя на нашу замечательную молодёжь, светившуюся и сиявшую благородством и преданностью. На фоне неправедной судебной системы мы должны воспитывать честность.
Помимо этого, нам нужно усвоить, что у руководства обязаны присутствовать элементы веры во Вс-вышнего. Мы видели, что произошло с главой правительства, у которого было много идеалов, но ни грамма веры. Мы должны укрепить и усилить руководство, которое было бы основано на вере, а не опиралось лишь на "силу свою и крепость руки своей".
Наша очередная задача – выдержать политический экзамен: сплочение сил – это национальная миссия. Несмотря на разногласия и неприятный осадок, необходимо объединить силы всех патриотически настроенных частей общества: светских, национально-религиозных, ультраортодоксальных. Даже если не получится баллотироваться общим списком, нужно создать единый фронт, отстаивающий принципы, от которых мы не можем отказаться.
Еще одна задача – укрепление поселений Иудеи и Самарии (в особенности – общинных) людьми, строительством, промышленностью. Параллельно, мы должны подготовиться к тому, что правительство, не дай Б-г, пожелает продолжить эвакуацию поселений. Мы видим, что уже сейчас есть такие, кто пытается выступить с подобной инициативой. Мы должны подготовиться к такому развитию ситуации и уже сегодня спланировать бескомпромиссную борьбу, предварительно сделав выводы из предыдущих попыток сопротивления.
Я не из тех, кто занимается прошлым, сводя старые счёты. Это не мой путь, и я никогда так не поступал. Будучи одним из тех, кому выпала честь участвовать в строительстве и укреплении поселенческого движения, я смотрю вперёд и хочу, чтобы все мы поступали так же. Мы получили тяжёлый удар, но если Вс-вышний потребовал от нас временно "сдать ключи", мы не поставим Его волю под сомнение.
Однако нам ещё предстоит работа. Мы должны поддерживать друг друга, а не ставить палки в колёса. Даже если у нас были разногласия, они остались позади. У всех у нас одна общая цель, и если мы будем смотреть вперёд, то, с Б-жьей помощью, победим.

Ури Ариэль, депутат Кнессета от партии Ткума (Ихуд Леуми)


Перевел Игорь Рубинов
МАОФ