Maof

Sunday
Dec 22nd
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
Может быть, некоторые забыли о возможной отдаче Сирии Голанских Высот, защищающих северные границы Израиля. Будьте уверены, что об этом не забыла ни Сирия, ни те, кто видят в них будущую американскую базу. Вспомните, что премьер-министры Ицхак Рабин, Шимон Перес и Эхуд Барак, каждый в своё время, обсуждали “возвращение” Голан с сирийским президентом Хафезом-эль-Асадом, а теперь с его сыном, Башаром.

В числе других интересов Вашингтона, Сирия всегда пользовалась нежным вниманием со стороны американских арабистов в государственном департаменте США. В Сирии всегда видели выгодный объект для ухаживаний, так же, как мы пытаемся умиротворить Саудовскую Аравию за её нефть. Имеются, однако, заинтересованные также в заключении сделки, которая превратила бы Голаны в передовую военную базу. Большая часть военных аналитиков не считает этот выбор удачным, поскольку Голаны – удобная мишень для Ирана, Ирака или даже Сирии. 

Было передано, что посол на ближнем востоке, Уильям Бёрнс, несколько недель назад встретился с сирийским президентом Башаром Асадом в Дамаске. Из отчёта следует, что не за горами новые переговоры с Израилем. Как было сказано, речь в них должна будет идти о территориальных уступках с израильской стороны в обмен на мирные обещания сирийцев.

Вспоминаю, как предыдущий премьер Барак пытался надуть израильтян и израильский кнессет (парламент), внушая народу, что Сирия может без труда атаковать и через Голаны, нанося массивные удары по гражданскому населению, так же как и по военным, так что, исходя из этого, Голаны следует отдать. Позже Барак продолжал ту же философию, когда он неожиданно оставил переднюю линию фронта в Ливане без всякого устройства на месте, которое предотвратило бы обстрел северных общин Израиля террористами Хизбаллы, находящимися под контролем Сирии. Барак, подобно другим крайним левым, думал, что можно “купить мир”, подарив Голаны Сирии за бумажное мирное соглашение. Этот документ нёс бы на себе отпечатки пальцев также и арабистского госдепартамента США. Вспомните: в то время президент Клинтон обещал восемьсот миллионов долларов Бараку, если тот снимет лагерь и сбежит – что он и сделал. Президент Буш решил, что коль скоро Израиль завершил отступление, нет нужды выполнять это обещание – замечание, сделанное во время недавних совещаний по внешнему бюджету.

В первой части мошеннического плана на Голаны должны были поставить небольшой контингент американских и / или ООНовских миротворческих войск. Это означало бы подвергнуть американских парней опасности и сделать их уязвимыми перед террористами, перед военной атакой Сирии и / или Ирака. В случае опасности или атаки за этими малыми войсками на их защиту последовал бы больший, лучше вооружённый контингент. Тогда, конечно, американская или ООНовская база должна была бы быть расширена полной боевой взлётно-посадочной полосой для большого воздушного транспорта С130, а также тяжёлым вооружением и – вот, пожалуйста – полностью оперативной базой на ближнем востоке.

Но здесь, как и во всякой политической распродаже, имеются победители и проигравшие. Одним платят, другим же платят обещаниями и даже немножко наличными. Премьер – министрам Рабину, Пересу и Бараку было обещано, что они получат разного рода компенсации ЕСЛИ только они сойдут с Голанских Высот. В частности, США обещали, что Израиль будет считаться полноправным 

союзником, и что ему будет позволено участвовать в большой игре, когда Америка сделает свой ход. Далее им было обещано дополнительное военное снаряжение и доступ к электронному надзору в обмен на занятие уязвимой позиции в долине под Голанскими Высотами. 

Президент Клинтон тайно отшлифовал для Израиля и Сирии “мирную программу”, которая дала бы Сирии полный контроль над Голанскими Высотами, права на Галилейское Море (Озеро Кинерет) и пятнадцать 
миллиардов долларов экономической помощи. Хотя премьер Барак и согласился отдать Голаны целиком, включая Кинерет и права на рыбную ловлю, оставалось два препятствия: кроме пятнадцати миллиардов на экономику, Сирия требовала от Штатов ещё несколько миллиардов долларов на оружие. А Барак просил Клинтона поставить на границе (между Сирией на Голанах и Израилем в долине) американские миротворческие войска по крайней мере на десять лет.
( 1 )

Немного географии: Голанские Высоты – это плато шириной всего в девять миль и длиной в сорок семь миль. Пока Израиль там наверху, он может буквально подглядывать в окна сирийской военной полиции. Если танки или грузовые автомобили начинают двигаться, Израиль сразу же их видит и может сразу же защитить Голаны и всю страну. Ни одно независимое государство в здравом уме никогда бы не подумало об эвакуации восемнадцати тысяч граждан, жителей Голан, превративших бесплодную, как лунная поверхность,
вулканическую почву в сад из городов, деревень, скотных ферм и знаменитых виноградников. Ни за что!

По предварительным оценкам, передислокация израильских войск в долину Хула под Голанами обошлась бы в тридцать - пятьдесят миллиардов долларов на новое снаряжение для того, чтобы приблизительно уравняться с его сегодняшней выгодной военной позицией на Голанах. Даже при такой широкомасштабной замене снаряжения, снизу, с невыгодной позиции в долине Хула, Израилю вряд ли удалось бы остановить массивный блицкриг с броней или ракетами, учитывая нынешнюю военную мощь Сирии.

Помимо этого, Голанские Высоты находятся над подземным аквифером, который представляет собой треть всех источников питьевой воды Израиля, а также снабжает ею Озеро Кинерет, единственное в Израиле озеро с питьевой водой. Находясь под враждебным или небрежным контролем, это важнейшее наземное водохранилище может быть перегорожено и\или загрязнено сточными водами и ядовитыми отходами. Сирия неоднократно пыталась строить перекрвыающие плотины, чтобы остановить течение источников в реку Иордан и озеро Кинерет.

Немного истории: Сирия трижды атаковала Израиль с Голанских Высот, объявляя ему полномасштабные войны. Во время неожиданной сирийской атаки на Израиль в Йом Кипур 1973-го года, сирийские войска едва не прорвались, и лишь благодаря огромной храбрости, понеся ужасающие потери, Израиль смог отодвинуть сирийскую армию обратно. Ни одна независимая нация в здравом уме никогда бы не подумала об отдаче такого национального щита. И Рабин, и Барак, пока не стали премьер-министрами, клялись, что всякий, кто отдаст Голанские Высоты, поставит под угрозу государство Израиль. При том, что оба раньше были генералами, это их заявление было стратегическим так же, как и политическим. Что изменило их, когда они получили власть?

Сирии тоже предназначались щедрые стратегические дары от Штатов за "примирение" для того, чтобы она "приняла" Голаны. Если бы имелось согласие Израиля отдать Голаны вплоть до Кинерета, израильский “жест” и сирийская “мирная бумажка” позволили бы арабистскому госдепартаменту и другим арабистским деятелям в Вашингтоне убрать Сирию из американского государственного списка государств, поддерживающих террор.

Если бы Сирию изъяли из этого списка, можно было бы ей продавать (читай: дарить) оружие, согласно той же формуле, что мы имеем с Египтом начиная со времени подписания Кемп-Девидских соглашений президентом Ануаром Садатом и премьер-министром Менахемом Бегиным в 1979-ом году. Египет получил весь Синай, нефтяные поля, открытые и развитые Израилем, высокотехнические военные базы и потрясающую инфраструктуру ценой в семнадцать миллиардов долларов. Кроме того, Египет мог теперь продавать нефть, принадлежавшую раньше Израилю. Израиль же получил холодный мир, а теперь, когда Египет вновь полностью вооружён американцами, он серьёзно угрожает новой войной.

Египту подарили по два миллиарда долларов в год на двадцать четыре года, что вместе составляет около сорока восьми миллиардов на вооружение, а скоро придёт ещё. Американские войска ведут регулярные двунациональные занятия с Египтом, под названием “Яркая Звезда”, уча египтян использовать это высокотехническое снаряжение. Через бывшего министра обороны, Каспара Вейнбергера, Египет получил новейшую фабрику для изготовления главного американского боевого танка, М1А1 Абрамс. После того, как египтянам не удалось построить такие танки, американцы послали им разрозненные детали, которые затем были собраны под контролем американских техников. Но так как танки были построены в Египте, они не на продажу и потому подлежат надзору конгресса. Нет сомнения, что Сирия будет удостоена такого же великодушия, а американские граждане, не зная того, заплатят за него.

Сирия должна будет получить примерно такое же количество бесплатного оружия. Кто же заплатит за эту щедрость и кто получит деньги? Вы, американские граждане, заплатите за неё в числе ваших налогов, а деньги пойдут на американскую военную промышленность, являющююся частью того самого механизма, который давит на то, чтобы убрать Сирию из списка государств-террористов. Некоторая часть доходов ещё вернётся в качестве политических пожертвований к кандидатам на пост членов конгресса и президентский. Вы, может быть, помните зарубежные пожертвования, присланные из Китая и других азиатских государств и вложенные в клинтоновские кампании. В данном случае пожертвования придут прямо от благодарных деятелей в области военной промышленности и непрямо – от поставщиков субдоговоров.

Будет ли премьер-министр Ариэль (Арик) Шарон таким же легковерным, как Рабин, Перес и Барак? Он, в конце концов, известен как один из лучших израильских генералов, с большой проницательностью. Звнимается ли он в настоящее время тайными переговорами с Сирией об отдвче Голан, вместе с безопасностью Израиля на северной границе и необходимыми запасами воды? 

Из поступающих отчётов известно, что Шимон Перес выражает сомнение по поводу возобновления переговоров с того места, где остановился Барак. На Перес-язе это означает, что он уже по уши зашёл в одно из своих печально известных предательств народа Израиля. Его замечания касательно безразличия ясно свидетельствуют о том, что он сговаривался с арабистским госдепартаментом о попытке заставить Израиль уйти с Голан. ( 2 )

Пришло время опять начать задавать вопросы тем, кто не доверяет государственным политикам и обещаниям. Каким-то образом я чую в этих делах малоприятный аромат очередного Осло! Последнее, что нужно Израилю – это мешки с телами американских солдат, возвращающихся с Голанских Высот. Ложное утверждение будет гласить: “они погибли, защищая израильских евреев. Своекорыстие, завуалированные интересантские побуждения будут спрятаны от широкой публики.

ПРОВАЛ АМЕРИКАНСКОЙ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ СЛУЖБЫ

Когда произошло одиннадцатое сентября, арабы и арабисты с помощью своих организаций, с помощью СМИ и в правительстве пытались уклониться от праведного гнева и ярости американцев, рассказывая сказки о том, что не мусульмане, а евреи совершили угон четырёх самолётов для атаки на Всемирный Торговый Центр, на Пентагон и на ещё одну основную цель. Поскольку Саудовская Аравия была представлена как государство, которое и финансирует на самом деле террористические организации, в особенности аль-Каиду Усамы Бин-Ладена, начали появляться истории о том, что Израиль знал об атаке и не предупредил Америку. Эта ложь просочилась на телеканал “Фокс Ньюс”, который передаёт её, не проверяя достоверности – как будто он 
(по примеру Си-Эн-Эн, часто так поступающей) согласился стать лишним микрофоном госдепартамента.

Репортёра “Фокс Ньюс” Карла Кэймрона, который рассказывал эту ложь в течении более четырёх дней передач, даже спросил Брит Хьюм (насторожившийся благодаря нескольким писателям, включая этого), правда ли, что израильская разведслужба Мосад до одиннадцатого сентября послала двух агентов в ФБР и в СIA., чтобы предостеречь их об ожидаемой атаке. Кэймрону пришлось признать, что это правда, и даже передать это четырнадцатого сентяюря по “Фокс Ньюс”. Он оправдал свою ложь, сказав, что информация, предоставленная Мосадом, “была недостаточна и не имела подробностей”. Поэтому предостережения Израиля не были приняты во внимание.

Самое странное, что у американской разведслужбы спустя очень немного дней после одиннадцатого сентября имелись имена, отправные точки, адреса, телефонные записи, и т.д. всех девятнадцати террористов. Другими словами, если бы с самого начала они обратили внимание, если бы они серьёзно отнеслись к израильским предостережениям, и затем проявили свои способности до атак, а не после – может, они захватили бы террористов, перед тем, как они совершили терракты. Вместе с ощущением смущения нашего госдепартамента 
от того, что он дал работу агентам-соням, была начата кампания дезинформации.

АМЕРИКАНСКИЕ РЕБЯТА В ОПАСНОСТИ НА ГОЛАНАХ

Угадайте, что произойдёт, если американские войска (которые Израилю не нужны и нежелательны для защиты) на Голанских Высотах подвергнутся нападению Сирии или террористических группировок вроде Хизбаллы, поддерживаемых Сирией и Ираном. Представьте, что будет, если кого-то похитят исламские террористы, как это случилось с полковником Биллом Хиггинсом и Уильямом Бакли (начальником отдела СIA в Ливане), которые были захвачены и замучены до смерти этими исламмкими террористическими группировками в Ливане, поддерживаемые, однако, и в данном случае Сирией и Ираном. Каким-то образом арабисты и арабы начали бы кампанию, обвиняющую израильтян, а предвзятые СМИ просто повторяли бы обвинения – как и в прошлом.

Израиль не хочет и не нуждается в американских войсках для защиты на Голанах. Израильтяне всегда говорили: “В наших боях будут бороться наши собственные солдаты. Мы хотим, чтобы никто не умирал за нас.”

По-моему, грязная сделка опять заключается, и подтолкнули её к этому в Овальный Кабинет бывший президент Джордж Герберт Уолкер Буш, Джеймс Бэйкер, арабистский госдепартамент, военно-промышленный комплекс и, конечно, вездесущие многонациональные нефтяные личинки. Такой была их предыдущая программа, запущенная оппозицией в конгрессе, а теперь сметенная темой борьбы с глобальным терроризмом.

Могу сказать вам, что в 1994-ом, благодаря тому, что мы предостерегли конгресс, представив его вниманию некоторую из этой важной информации, мы, вместе с другими активистами, смогли остановить переговоры об отдаче Голан Сирии. Это было едко отмечено Мартином Индиком, послом в Израиле, и Итамаром Рабиновичем на брифинге госдепартамента двадцать второго декабря 1994-го года. Передавали, что Индик начал собрание с помавания статьёй из отдела глобальных новостей (профессора Мюррея Кэхла) со списком Гаффния (Франка Гаффния, главы центра оборонной полиции) и Уинстона, перечисляющим ожидаемых фокусов, и сказал что это ложь… всё враньё. ( 3 )

В прошлом году тема Голан специально не обсуждалась, чтобы иметь возможность проползти у нас под носом, но – она не ушла совершенно. Однако сейчас, когда президент Джордж В. Буш объявил войну террору, где бы он ни был, идея американской базы на Голанах весьма соблазнительна для власть двигающих и расшатывающих в Вашингтоне. 

Если Израиль будет так ослаблен, потеряв такую необходимую возвышенность, стратегическую глубину и воду, он станет особенно восприимчив к атаке Сирии, Ирака, Ирана и иже с ними. Кроме той опасности, в которой окажется Израиль, любые западные силы там рискуют очень сильно. Это нагрело бы весь ближний восток в то время, как американские военные запасы протянуты тонким слоем в попытке выкорчевать террористические организации и защитить мирных граждан в тех странах, которые Америка желает защищать.

Цена также критическая. Пятнадцатого ноября 1999-го Оборонные Новости США опубликовали приблизительную оценку, которая показывает, что Америке стоило бы восемьдесят миллиардов долларов передвинуть израильскую оборонительную позицию на Голанах, защищающюю Израиль и интересы свободного западного мира. Пока Израиль на Голанах, он сильный. Пока он сильный, Израиль – важнейшее стратегическое средство, сравниваемое с американским авианосцем со всеми вспомогательными войсками. ( 4 )

Задача тех из нас, кто постигает эти истины, отметить опасноcти, угрожающие Израилю и всему ближнему востоку, чтобы предотвратить уход Израиля с Голан и инсталлирование там американской базы, которая оказалась бы такой действительно уязвимой.

1.”Прес открывает государственную казну США за Голанский мир”, Ури Дан, Нью-Йорк Пост, 23 февраля 2000.
2.”Перес скептически относится к разговорам с Сирией”, Херб Кейнон, Джерузалем Пост, 1 января 2002.
3.”Пять миллиардов Израилю за уход с Голанских Высот”, Эмануэль А. Уинстон, Ближневосточный Еврейский Еженедельник, 1995.
4.”Цена израильско-сирийского соглашения может стоить более восьмидесяти миллиардов”, Барбара Опал-Ром, Оборонные Новости США, 15 ноября 1999.

Перевод Светы Биндер.

Этот текст на английском