Maof

Monday
Dec 23rd
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Рейтинг: 5 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активна
 

«Как же много сволочи фашистской
Аж от Тегерана и до Сан-Франциско»

 Когда-то в «Одноэтажной Америке» Ильф и Петров небрежно похвалили Сан-Франциско:  «Быть может, под влиянием океана, климата или толкущихся здесь моряков со всего света, но в ресторанном деле Сан-Франциско наблюдается не свойственная Америке игра ума». Да, и океан, и климат, и моряки и первое место по количеству ресторанов на душу населения - с этим у нас и сегодня все в порядке. А вот с «игрой ума» нынче настоящая беда. Беда начинается с местного Совета Городских Супервайзеров, представляющим  собой пестрое собрание мерзавцев с недоумками. Причем нередко в одном лице: в типовом чиновнике городской мэрии  законченный идиот отлично сочетается с подонком.

15 июня 2010–го года это собрание пыталось  провести осуждающую резолюцию. Что же должно было произойти, чтобы исторгнуть из  коллективной груди "слуги народа"  гневный выдох, типа «не могу молчать» ?

Возможно, что они опомнились и пришли в ужас от скорости, с которой владельцы местных бизнесов, спасаясь от невыносимо высоких налогов, утекают вместе с рабочими местами в соседнюю Неваду? -  Нет, «холодно», не угадали. 

Может быть они, наконец, озаботились тем, что бездомные/наркоманы  непринужденно мастурбируют и справляют малую и большую нужду на улицах  «самого романтического города Америки»? (о чем свидельствую лично, так как три года работала в конторе, счастливо расположенной буквально в двух кварталах от кольца знаменитого, обвешенного туристами, сан-франциского трамвайчика на Powell Street) - Нет, опять мимо.

А что, если избранные народом чиновники,  наконец, пришли в ужас от осознания проблемы нелегалов, плавно перетекающих к нам из трудно-доступных районов Мексики? Их количество давно уже превысило все санитарные нормы. Некоторые из них не умеют читать/писать на родном наречии, и, практически, никто не говорит по-английски. Последнее обстоятельство, впрочем, не мешает им по-кроличьи неудержимо воспроизводить потомство.  По великодушному дозволению властей, жены пришельцев из Мексики  вполне легально рожают в тех же самых госпиталях, что и исправно платящие налоги жительницы Сан-Франциско.

Представьте себе, что и эта тема, болезненно волнующая  всех без исключения налогоплательщиков Калифорнии, не явилась  причиной резолюции, вынесенной на голосование 15-го июня.

А что, что же, в конце концов, нарушило покой отцов города, и кого они пришли осуждать и забрасывать камнями, собравшись на свое июньское заседание?

Израиль - вот кого. За историю с "Флотилией Мира" – вот за что.

Выбирали этих дипломированных недоумков  по округам, чтобы они отвечали за порядок в вверенном им районе города, а совсем не для участия в мировой политике, да еще на стороне врагов Америки. Но так действует на их сдвинутые влево полушария магическое слово «Израиль». Оно  вызывает в них непреодолимое желание распинать его даже с расстояния в  шесть тысяч миль.

Резолюция не прошла.

Не прошла она благодаря выступлениям десятков евреев, от титулованных руководителей еврейских организаций до рядовых горожан, среди которых было немало российских евреев, не поленившихся придти в тот день в Сити Холл.

Моя знакомая, Галя Зелевинская, была одной из них, и в привычном ей формате описала увиденное. Вот, извольте, на десерт:

*****
В Сити Холле, сыты, в холе, cупервайзеры. Собранье.
Его цель - голосованье. Сокращение бюджета.
Им привычна кройка эта: "да"  почти единогласно,
все спокойны, всё прекрасно.

Но сегодня на повестке две наживки для народа:
осуждение евреев и снижение расходов
на психически ущербных. Два вопроса, оба нервных.
Начинают с сумасшедших, а евреев - на  закуску;
И проход к трибуне узкий заполняют персонажи
сказок Гофмана и даже мужичок с картины Мунка.
Как натянутая струнка, он взирает обреченно
на ребят охраны чёрной, и ему, как будто, больно.

Супервайзеры спокойны: две минуты каждый нищий
выступает,  тут их тыщи, нет, не больше полтораста,
хорошо, что хоть нечасто, хорошо что есть  зарплата,
и что все здесь - демократы…

Час, другой, четвёртый, пятый. В кресле инвалид распятый
По-испански с переводом oбращается к народу.
Но народ ему не внемлет, но народ тихонько дремлет.
Хоть бы начали скорее oсуждение евреев!

Дождались, раскрылись двери. Потекли, согласно вере,
Перекутанные в шали, (Как они про время знали?)
Зал забили до отказа. И, не спутавшись ни разу,
Не стыдясь несомой дичи, заготовленные спичи,
Как в лицо ведро помоев, бодро выплеснули в зал, и
Словно искры побежали по бензиновым дорожкам.
Черти обнажили рожки.  Расступились стены зданья.
Потолок спустился низко.  Испарилось пониманье
В Чистопрудном? В Сан-Франциско?
Мы в  Баварии тридцатых, иль в плену у фараона?

Подступила близко-близко тьма, стозевна и огромна.

 June 16, 2010

Вот подробности на английском.   

"Живой журнал" tuchiki