Прямо из иерусалимской гостиной №228

 1. Джихад (Священная война) является одним из ключевых моментов ислама, начиная с 7-го века. Он представляет собой очевидную угрозу для западных демократий безо всякой связи с арабо-израильским конфликтом, палестинской проблемой или политикой и существованием Израиля.   

2. Самый надежный и достоверный анализ джихада был опубликован ныне покойным профессором университета Джона Хопкинса Маджидом Хаддури в работе "Война и мир в законах ислама" (http://yoramettinger.newsnet.co.il/Front/NewsNet/reports.asp?reportId=211429).  

3.  Признанный авторитет в области ислама - профессор Еврейского университета Моше Шарон – раскрывает истинную природу джихада в своей работе "Ислам против Израиля и западного мира" (2007):  

"Джихад – это стратегия, и поэтому любые соглашения являются не более чем [тактической] передышкой в войне [с неверными]… "Ислам родился как агрессивная религия. Мохаммед утверждал свою власть с помощью военной силы… Ислам создал целую империю, прежде чем он выкристаллизовался в стройную религию… Имперские и религиозные аспекты ислама связаны между собой. Без империи ислам чувствует себя, как без дома. Империя служит выражением власти, признания и жизнеспособности ислама. Ислам был рожден для того, чтобы править, и представляет собой единственную подходящую религию для Аллаха – единственного и неповторимого… Евреи и христиане не вправе утверждать, будто они являются обладателями истинного священного писания, поскольку любое писание должно быть идентично корану… Ислам превыше всего… Каждый, кто бросит вызов этому исламскому закону природы, восстает против Аллаха и не имеет права на существование… Создание еврейского государства на исламской земле – это открытый протест… неверных против Пророка и бесстыдство по отношению к Аллаху…  

"Любая земля, когда-либо принадлежавшая мусульманам, становится священной для ислама [ВАКФ – священный исламский фонд]… Если эту землю захватывают враги ислама, как было в Испании, Палестине и Европе, то следует сделать все возможное, чтобы восстановить на ней исламские законы… Ислам так и не оправился после потери Испании… Испания, которую арабы упорно называют Андалузией, считается утраченной исламской территорией, вернуть которую – это религиозный и политический долг… Джихад во имя покорения Европы уже начался несколько десятилетий назад… [Мусульмане] приезжают в Европу как хозяева, а не как иммигранты… Тысячи мечетей построено на всей ее территории – от Финляндии до Франции. История и образ мышления по-исламски проникают во все эшелоны политической и интеллектуальной жизни [Европы], влияя на все аспекты образовательной системы…  

"Законы джихада… являются основой взаимоотношений между мусульманским миром и странами Запада… Между мусульманами и немусульманами может быть только война или временная передышка… Любой признак слабости - это знак для возобновления джихада… Любое соглашение, требующее чего-то большего, чем просто временное перемирие или прекращение огня, не имеет силы. Исламский закон позволяет договариваться с неверными только в том случае, если это способствует укреплению ислама и позволяет возобновить джихад в нужное время и в более благоприятных условиях. Любое перемирие или прекращение огня должно исходить из того, что неверные ошибочно воспримут его как заключение мира, ослабят оборону и потеряют бдительность, став удобной мишенью… Как утверждает ведущий в мире специалист по истории ислама профессор Бернард Льюис, "мусульмане свято верят в то, что именно они привели к поражению СССР [в Афганистане]…Со слабыми, избалованными и изнеженными американцами все гораздо проще… Уроки Вьетнама и Бейрута (1983) были подтверждены событиями в Могадишу (1993). После жестокого нападения на американцев последовало немедленное быстрое отступление… Эта цепь событий и привела к 11 сентября…  

"Теперь мусульмане уверены в том, что террор – это самое эффективное оружие в их арсенале. Они поняли, что можно безнаказанно убивать гражданское население… что террор стал допустимым. Некоторые западные писатели даже определяют его как 'оружие слабых'… Мусульманские террористы чувствуют поддержку 'специалистов,' которые не устают повторять: 'Нет военного решения для борьбы с террором.' "Переговоры на Ближнем Востоке – это лишь способ выиграть время… Террористам нужно успеть вооружиться ракетами большего радиуса действия, что позволит им повысить эффективность атак на гражданское население…"  

4.  Израиль – это передовая линия обороны Запада. Сильный Израиль противодействует джихаду, а слабый разжигает его.  

Оригинал  на английском получен  редакцией от автора по электронной почте, а также опубликован  на сайте http://yoramettinger.newsnet.co.il/Front/NewsNet/newspaper.asp 23 октября 2009 г.

 Перевод публикуется на сайте МАОФ по любезному разрешению автора.  

Перевод с английского  Хинанит Хинани, МАОФ.

Ноябрь 2009 г.