Maof

Sunday
Dec 22nd
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Рейтинг: 4 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда не активна
 
Критики религии любят утверждать, что истоки большинства проблем мира могут быть прослежены до верующих людей, которые ведут войны во имя их извращенных фанатичных верований. И этот тезис послужил причиной выхода в прошлом году большого количества книг, восхваляющих атеизм и высмеивающих религию.
Нет нужды говорить, что критики этой точки зрения указывали на известный всем факт: подавляющее большинство жертв конфликтов, имевших место в самом кровавом столетии в истории – двадцатом – пали от рук неверующих в традиционные религии фанатиков во имя их коммунистических, маоистских и нацистских верований.
Но мы должны согласиться с тем, что в данный момент времени различные религиозные экстремисты представляют собой главную угрозу миру на планете. Единственная проблема с этим неприятным фактом заключается в том, что острая критика, справедливо направленная на преступников, совершающих насилие во имя своей веры, не может быть аккуратно распределена поровну между последователями трёх основных монотеистических религий.
Хотя далеко не всех живущих сегодня евреев и христиан можно отнести к таким уж святым людям, невозможно не отметить тот факт, что ни одна из этих религий не породила какое-либо современное движение, целью которого являлось бы достижение доминирующего положения в мире с помощью террора и войны. Эта честь зарезервирована за мусульманской верой, среди последователей которой нашли свой дом в основном потоке её культуры террористические исламистские движения.
Не все мусульмане – исламисты. Большинство американских мусульман не относятся к их числу. Но утверждение о том, что сторонники аль-Каеды, Хизбаллы, Хамаса, Исламского джихада и других разносортных антизападных и антиеврейских движений представляет собой ничтожное меньшинство арабского и мусульманского мира, является иллюзией.
Но в наш век политкорректности выделение одной группы за грехи большого числа её членов считается несправедливым и, возможно, даже расистским. Поэтому вместо этого нам предлагают делать вид, что есть существенная связь или даже симметрия между христианскими, еврейскими и мусульманскими экстремистами.
Именно такая предпосылка была положена в основу широко разрекламированной серии из трёх передач, показанных на СиЭнЭн на прошлой неделе. Снятая и озвученная ведущей, знаменитой международной журналисткой Кристиан Аманпур, эта серия,  озаглавленная «Святые воины Бога», представляет собой триптих, охватывающий весь мир и освещающий опасность, исходящую от еврейских, мусульманских и христианских экстремистов, которым, под маской объективности, было уделено одинаковое время и применён одинаковый подход.
Таким образом, по самой своей структуре, уравнивающей три разных ситуации, эта серия выглядит практически как бесстыдная ложь.
Хотя проблематичными являются все три части серии, первая из них, посвященная угрозе, исходящей от экстремистов – израильских еврейских поселенцев, а также всей сети поддержки государства Израиль в США – является в такой же мере классическим примером нечестного и необъективного подхода к созданию программы, как любая другая программа, выдаваемая в эфир крупной информационной сетью.
Хотя лишь крошечная доля поселенческого движения, которое само по себе пользуется поддержкой только части израильтян, совершала изолированные акты насилия, само допущение, что эта группа хоть каким-то образом аналогична аль-Каеде, является абсурдным. Если хотите, еврейские поселенцы и рядовые израильтяне, проживающие внутри границ до 1967 года, сами были жертвами нетерпимости, фанатизма и насилия со стороны своих мусульманских соседей.
Сказать, что звучащая в программе интерпретация международного права по вопросу законности еврейского присутствия на территориях является односторонней, равносильно тому, чтобы не сказать почти ничего. Существуют весьма веские основания для утверждения, что евреи имеют полное право жить в этих районах. Кроме того, проводимая в программе идея, что присутствие там евреев является главной причиной отсутствия мира на Ближнем Востоке, звучит просто фантастикой, особенно если принять во внимание события последних нескольких лет, которые показали, насколько палестинцы не заинтересованы в мире с Израилем вне зависимости от того, где проходят границы.
И, что еще хуже, программа, по-видимому, согласна с дискредитированными нелепыми слухами о том, что американская внешняя политика находится под контролем Израиля и американских евреев, что подтверждается участием в ней таких смехотворных фигур, как бывший президент Джимми Картер и социолог Джон Миршеймер, к чьим точкам зрения авторы программы относятся с уважением, а не с обычным скептицизмом журналистов.
Вот таким образом эта всемирная новостная сеть приспосабливается к аргументации, которая справедливо расценивается как современное интеллектуальное оправдание антисемитизма.
Но каковой бы ни была точка зрения отдельного человека, главная проблема этой серии не поддается объяснению. Мусульманские экстремисты являются угрозой как миру, так и Западу. Но несколько придерживающихся правых взглядов евреев не представляют собой угрозы никому и, если уж на то пошло, сами принадлежат к жертвам мусульманского террора.
Нельзя допустить, чтобы СиЭнЭн вышла сухой из воды с такого рода отвратительной предвзятостью. Достойные представители всех религий должны выступить против этой новостной сети и добиваться того, чтобы наш гнев был услышан и ею, и ее надменной звездой Аманпур при каждом удобном случае и в любой форме, включая и экономические рычаги в руках ее спонсоров и зрителей.

© 2005, Jonathan Tobin

Оригинал на английском опубликован на сайте Jewish World Review 27 августа 2007 г.

Перевод с английского Эдуарда Маркова, МАОФ.

Август 2007 г.

Статья на английском