Просматривала политические статьи французской Википедии. Какую статью не возьмешь - упоминаются ультраправые. Решила взглянуть, кто же это такие. Ох и неистощимы, оказывается, ультраправые глубины, если черпануть левой сетью французской Вики! По новой моде, к ультра теперь относится вообще все, что шевелится, кроме соци и комми.
Сионисты и либертарианцы, консерваторы и антикоммунисты, традиционалисты и популисты, национал-католики и атлантисты - все записаны в ультра, все заклеймлены и поставлены в один ряд с фаши, антисемитами и расистами.
Перевод, по-моему, не нужен, термины и так понятны.
Читатель, ищите себя, ибо список всеобщий и универсальный:


* l'antisémitisme
* l'antimaçonnisme
* le nationalisme
* le corporatisme
* une partie du populisme
* le monarchisme
* le royalisme radical
* le national-catholicisme
* le communautarisme identitaire
* l'ethnocentrisme
* le racialisme
* le racisme
* le nationalisme-révolutionnaire
* le national-bolchévisme
* le national-anarchisme
* le national-syndicalisme
* le fascisme
* le national-socialisme
* le mouvement libertarien dit aussi « anarchisme de droite »
* l'ultralibéralisme
* l'atlantisme
* l'islamisme
* le sionisme
* l'intégrisme
* le fondamentalisme
* le traditionnalisme
* le conservatisme
* le fanatisme
* le néonazisme
* le néofascisme
* le militarisme
* l'impérialisme
* l'expansionnisme
* l'islamophobie
* l'anticommunisme
* le populisme

Но если в одну категорию включены взаимоисключающие явления (напр., сионизм и антисемитизм, исламизм и исламофобия, анархизм и монархизм), то эта категория является заведомым абсурдом.
Однако таковы причудливые извивы прогрЭссивной левой мысли.

"Живой журнал" stilo