После прихода Бегина к власти в 1977г. шутники говорили, что "Альталена" вновь тонет - на этот раз из-за огромного количества людей, поднимающихся на нее задним числом. Все утверждали, что были там. Через многие годы после этого я произвел подсчет - не пассажиров судна - а бойцов Бен-Гуриона, отказавшихся стрелять по кораблю. К моему большому удивлению, оказалось, что было много таких. На этой неделе к списку добавился Роберт Пундак, более известный как высокопоставленный журналист Нахум Пундак.

Его сын Рон Пундак (из соглашений Осло) рассказывает об этом в своей книге о Войне Судного дня "Ось любопытства, перекресток вероятности". Он пишет, что в начале боя за "Альталену" его отец от имени группы репатриантов из Дании прояснил своим командирам: "Мы не затем приехали в Израиль, чтобы воевать против евреев". Пундак цитирует своего отца: "Был большой спор. Это было нарушением приказа. Мы отказались спускаться с грузовика, командир роты произнес перед нами речь о задачах армии и об обязанности подчиняться приказам. Когда он закончил речь и мы все же отказались, он заплакал. В итоге был согласован компромисс: "Отказники" из Дании сойдут с грузовика без патронов в винтовках".

("Макор ришон" 18.10.13)


Перевел Моше Борухович
МАОФ