Израиль – странное государство. Тут не народ восстает против власти, а истеблишмент восстает против народа. И картины тяжелые.

Вначале мы видели отмену назначения генерала из Управления тюрем на должность главы Управления тюрем – посредством анонимного письма о его интимных связях. Речь идет о грязном и антидемократическом явлении, не только об ударе по основам власти, но и о праве человека, занимающего должность, на достоинство (прим.перев. – если оно есть у него) и уважение. Такая охота на ведьм помнится только из истории Советского Союза.

В продолжение анонимного письма начались буйные пляски вокруг кипы на голове Йорама Коэна, назначенного главой ШАБАКа. Это еще одно явление, напоминающее общества, в которых выражение антисемитизма было легитимным. Например, в Норвегии в свое время утверждалось, что назначение Рама Эммануэля на должность главы штата Белого дома не предвещает ничего хорошего из-за того, что он еврей (прим.перев. – в итоге оказалось, что его назначение не предвещало ничего хорошего Израилю). И вновь у нас назначение Йоава Галанта было отменено, потому что роскошная крепость-вилла, которую он построил, не понравилась тем представителям истеблишмента, которые пытаются нейтрализовать возможность избранного правительства править.

В книге "Харакири" писал Равив Друкер, что важнейшие органы и учреждения в стране объединились в конце 90-х, чтобы отстранить Нетаниягу от должности главы правительства: "К 17 мая 1999г. Биньямин Нетаниягу… видно, один из самых ненавидимых людей в стране. Самое тяжелое для него, что большинство элит в стране – министерство финансов, Верховный суд, верхушка полиции и армии – объединились, по крайней мере, так это видно, чтобы вышвырнуть его из канцелярии премьер-министра". В интервью газете "Макор ришон" примерно 10 лет назад, вследствие выхода книги, сказал Друкер: "Я думаю, что верхушка центральных учреждений государства хотела устранения Нетаниягу. В последние месяцы его правления каждое учреждение добавило свой удар. Например, Верховный суд – своим решением против шагов правительства по закрытию Ориент Хауз (прим.перев. – здание в восточной части Иерусалима, которое стало филиалом ООП)… или очень болезненные сливы из полиции. И, разумеется, СМИ. Рекордом была смерть того активиста Ликуда из поселка Йегуд (который упал и погиб в драке с активистами Аводы). Ирония заключается в том, что СМИ вели себя вроде бы профессионально. То есть опубликовали выводы (расследования) только после выборов и после серьезной проверки инцидента. Но если бы это было с другой стороной, вы получили ли бы заголовки в духе: активист Аводы убит активистами Нетаниягу… Я в самом деле верю, что многие высокопоставленные журналисты пришли к выводу, что он (Биби) плох для государства Израиль. Опасен. Это больше говорит о духе эпохи (чем о нем). Я не видел больше такой враждебности. Это был полный разлом".

Сейчас пришло журналистское расследование о поездках Нетаниягу и гостиницах. Возможно, открытия говорят о некотором образе жизни. Но из всех видов коррупции любовь к хорошей жизни – наименее ужасна. Профессиональная коррупция и законная коррупция* - гораздо хуже. В истории с поездками речь не идет об уголовных преступлениях, совершенных за закрытыми дверями, вдали от глаз общественности; поездки были открытыми для всех, включая гос.контролера. Это не какое-то ужасное действие, вскрытое сейчас. Но сейчас гос.контролер получил сигнальный код от СМИ и он хочет расследовать. Этим произвел гос.контролер Миха Линденштраус действие конституционной коррупции: вместе с депутатом Йоэлем Хасоном (член Кадимы, председатель комиссии по гос.контролю, в присутствии всего 3 членов комиссии проведший решение о предоставлению помощнику гос.контролера чрезвычайных полномочий, но вскоре раскаявшийся в этом, так как будет расследование всех высокопоставленных политиков) он превратил следствие в политическое – трюком в комиссии по гос.контролю ему были предоставлены полномочия комиссии по расследованию.

Линденштраус своими действиями угрожает опустить статус гос.контролера до самого низкого уровня, на котором был только Верховный суд во время председательствования там Аарона Барака. Стоило бы гос.контролеру оставить исследование путешествий Биньямина. Он уже пометил цель – "финансирование поездок не по правилам". Но что-то изменилось в последнее десятилетие: арабы и руководство левых вылечили общество от ненависти к Нетаниягу.

("Макор ришон" 1.04.11, редакционная статья)


Перевел Ханан Фридман
МАОФ

* - как известно, мелкий преступник нарушает закон, средний преступник обходит закон, крупный преступник использует закон.