Наши благословенной памяти мудрецы рассказывают, что перед смертью царь Александр Яннай поучал свою жену Шломцион: «Не бойся прушим, ни тех, кто таковыми не являются, бойся лицемеров, которые рядятся в прушим».

Выясняется, что издавна выдавание себя за другого и лесть являлись органической частью того, что называется политикой. Во время предвыборной кампании это явление доходит до пика абсурда. Ципи Ливни (Кадима) в отчаянии рядится в верную сторонницу мира Торы (а её приближённые рассказывают, как они позаботились о помощи йешивам). Раввин проф. Гершкович (Байт йегуди – МАФДАЛ), которого никогда не видели участником борьбы за что бы то ни было (кроме борьбы за зарплаты для высшего персонала Техниона), рядится в одного из «молодёжи холмов» и совершает вояжи по форпостам. А ведь ещё месяц назад он объявил, что он выступает за свободу голосования по политическим вопросам, не отрицая политических компромиссов, и не постеснялся сказать, что не был в Гуш-Катифе в горячие дни борьбы за него. Харедимные партии, ШАС и Яадут-а-Тора, каждая из которых была соучастницей трагических соглашений, вдруг пытаются надевать маски правых партий. Нетаниягу пытается обмануть общественность, уверяя, будто он был против размежевания, тогда как он голосовал за!

* * *

Но всех превзошёл Авигдор (Ивет) Либерман из НДИ. Этот нашёл курицу, несущую мандаты, он присвоил себе образ решительного и непреклонного правого, наводящего страх на врагов. Еженедельно его курица приносит ему по мандату, а то и парочку. В этой кампании скрываются опасные взгляды того, кто готов продать всё то, что нам дорого.

Кося в сторону тех выходцев из СНГ, которые не являются евреями, он начертал на своём знамени светскую повестку дня типа партии Шинуй (безвременно поздно отбросившей копыта). Законопроект «брит зугиют», подрывающий семейные ценности – это флагман партии НДИ. За этим уже можно ожидать целого парада прочих кораблей, подрывающих еврейский характер государства.

Либерман объявил, что кварталы Восточного Иерусалима, населённые в основном арабами, должны оказаться с палестинской стороны границы (только непонятно, с чего бы это - как только пошли на эту тему разговоры, арабы из этих кварталов пачками устремились в Иерусалим Западный? – прим.перев.). Такова позиция Либермана, который только за 2 недели до выборов исключил это предложение из своей программы, дабы скрыть от общественности эту самую свою позицию.
«…Кварталы с еврейским большинством останутся в муниципальных границах Иерусалима и под полным израильским суверенитетом. Таким образом перейдут под палестинский суверенитет кварталы Джабель-Мукабер, А-Рам и прочие", было написано в программе партии. Речь идет о районах, которые расположены в непосредственной близости к важным местам нашей столицы – Всеизраильский штаб полиции, Еврейский Университет и т.д.

И Умм эль-Фахм Либерман предлагает передать под палестинский суверенитет – в обмен на Гуш-Эцион. Тот, кто покопается в его высказываниях, найдет там фразы в духе якобы заботы о безопасности и параллельно – о признании палестинского государства.

Либерман (если кто запамятовал) присоединился к правительству скукоживания (иткансут) (поликорректно названной «консолидацией») Ольмерта и провозгласил, что он не отрицает уступки и демонтаж поселений в Иудее и Шомроне. Либерман ничегошеньки не сделал для разрыва удушающей петли, наложенной на поселенчество, или или для укрепления еврейского заселения всей территории нашей Страны. Также нам не вспомнить ни одной его действенной инициативы в связи с бесчинствами врагов Израиля в Кнессете и вне его.

Его маскарад в канун выборов приносит ему немалую добычу. Но нас уже предупредил в свое время Янай, что следует остерегаться «лицемеров, рядящихся под прушим, которые ведут себя, как Зимри, а желают награды Пинхаса».

Евреи, для верных Земле Израиля, есть одна большая партия – против всех леваков. Это «Ихуд Леуми», символ её – буква «тет».

(еженедельное издание «Эрец-Исраэль шелану» №61)


Перевела Фаня Шифман
МАОФ