Maof

Monday
Jun 16th
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
Опубликовано на http://www.livejournal.com/users/rijzik/

Десять лет назад при входе в школу где я тогда училась висел большой траурный стэнд с портретом Рабина и надписью жёлтой бумагой по чёрной: "אחרי מות קדושים אמור". На стэнде публиковались стихи учащихся посвящённые Рабину и его убийству. Наиболее "весёлые" из них я запомнила и записала: (От ред. МАОФ приносим извинения за отсутствие перевода - его не возможно сделать)

***

רבין שלנו הוא ראש ממשלה

רבין שלנו מביא גאולה

אך היום זאת רק משאלה

רבין גיבור סמכותי ומנהיג

לנו תמיד הוא נהג להגיד:

"אתם עם של שלום, של תבונה, של חכמה"

אבל מרבית העם לא הקשיב לו ועשו הפגנה...

***

אתמול קרה דבר נורא.

יגאל עמיר מתנקש את חיי יצחק רבין ביקר.

היו לו איתו חילוקי דעות ועימות,

והוא פתר אותם באלימות.

הייתי עצובה וממורמרת,

בגלל סופה העצוב של העצרת.

***

זה לא חלום או אגדה:

רבין עזב אותנו במהרה.

אחד, שתים, שלוש,

רבין כבר לא עומד בראש...

***

רוצח, בוגד יהודי,

רצחת את ראש ממשלתי.

***

ימנים קיצונים הורגים יהודים,

נשארנו חסרי אונים.