Maof

Friday
Nov 22nd
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
Господин Й.Сарид,

в течение длительного времени Вы выступаете с критикой политики теперешнего нашего правительства и, в частности, премьер-министра А.Шарона. Это совершенно естественно и абсолютно нормально для демократической страны подобной Израилю. 

Но в любом демократическом обществе имеется также естественное требование солидарности с правительством при таких обстоятельствах, когда этого требуют интересы нации. Именно поэтому в такой демократической стране как США бывают периоды, когда не только простые люди, но также и все политические деятели, включая деятелей оппозиции, единодушно поддерживают президента. Такая поддержка имела место в течение Войны в Заливе. Такая же поддержка оказывается там правительству теперь, после 11-ого сентября, в ходе войны в Афганистане. 

События последнего года, особенно произошедшие в "черное воскресенье", являются нашим 11-ым сентября. 

Плохо, что Вы игнорируете пример США. К сожалению, у Вас имеется собственное, довольно специфическое, понимание социальной ответственности.

Вы говорите и продолжаете писать снова и снова, что текущая ситуация в Израиле напоминает Вам события 1982 года, ливанскую войну. Мы также видим здесь некоторое сходство, но отличное от того, что видите Вы. Действительно, Вы и некоторые ваши коллеги делали в 1982 г. все, что только можно себе представить, для того, чтобы превратить военную победу Израиля в политическое, а затем и в военное поражение. Объективно, Вы сделали все, чтобы сохранить лидера этого "национально - освободительного движения", обезопасить его от "оккупантов", т.е. от Израиля. В 1991-93 Вы сделали многое, чтобы вернуть этого лидера обратно в Палестину и вооружили его и его сторонников. Результаты этой политики катастрофичны. Мы можем допустить, что ваши намерения в то время были благородны, глубоко мотивированы, в Вашем понимании, фундаментальными интересами Израиля. Но, как Вы недавно сами заметили "концепция Осло была правильна, но она противоречила действительности". 

Обычно было бы естественней действовать в соответствии с реальностью, но Вы, опять-таки, предпочитаете следовать "концепции". Даже теперь Вы пробуете сохранить вашего "партнера по мирному процессу" и затем, мы боимся, повторить то, что Вы делали в 1982.

Мы призываем Вас остановить как можно быстрее эту Вашу активность, которая вредит в глазах мирового общественного мнения репутации Израиля, а потому вредит и всем нам. Мы уверены, что Вы никак не можете преуспеть в Вашем неправильно выбранном направлении и неконструктивных "мирных усилиях": "львы" прошлого потеряли свои опасные зубы, а поддержка народа - испарилась. 

Мы глубоко убеждены в том, что израильское общество должно знать наше мнение: Вы и ваши последователи все еще опасны, потому что ваши идеи разрушительны. Наш долг ученых, тех, кто привык работать с точными фактами и в соответствии с реальностью, сказать людям: короли прошлого были и остаются голыми.

Мирон Амусья,
Яакоб Бекенштейн,
Вильям Глаберсон,
Израэль Фельнер,
Марк Перельман,
Менахем Циндлехт,

Профессора, 
The Racah Institute of Physics, The Hebrew University, Jerusalem

(Английский вариант этого письма направляется в газету Jerusalem Post