Новая книга Бен-Дрора Йемини, не являющегося ни правым, ни левым, содержит бесконечное количество фактов о грандиозных усилиях по распространению лжи об Израиле

Требуется много дерзости, чтобы подписаться в качестве автора под книгой, носящей название "Индустрия лжи". Автору книги Бен-Дрору Йемини следует подготовиться к залпам острой критики, направленной против него и его книги, по одной причине: эта книга собрала всю ложь, все фальсификации со всего мира, всю клевету на Израиль. Есть очень лживые СМИ - доказывает автор.

Бен-Дрор Йемини возложил на себя почти невыполнимую задачу - быть "израильским Аланом Дершовичем". Сам Дершович - известный юрист из Гарвардского университета - уже годы открыто и публично выступает в защиту Израиля в СМИ, университетах и на международной арене.

Самое интересное в новой книге - это множество фактов. Они опровергают различные выдумки об Израиле, распространители которых не проверили их правдивость, как можно было бы ожидать от журналистов и университетских исследователей из Израиля и всего мира.

В написание книги вложены большие усилия. Название "Индустрия лжи" оправдано, так как там собрана ложь, годами распространяемая об Израиле и распространяющаяся в эти дни. Автор так формулирует это: "Мир является здравомыслящим, пока не доходит до арабо-израильского конфликта. Тогда мелодия меняется: черное становится белым, а белое - черным. Все, что верно по отношению к любому другому конфликту в мире, переворачивается, когда доходит до еврейской страны".

Бен-Дрор напоминает, что повсюду в мире, где возникла проблема беженцев, они были абсорбированы в новых местах их проживания. Кто, например, говорит сегодня в Европе о "праве на возвращение" немцев, проживавших когда-то в Судетской области Чехословакии и изгнанных оттуда?

В наши дни именно исламский мир производит самое большое количество беженцев: Афганистан, Сирия, Сомали и Судан - "рекордсмены по беженцам". Скажите этот факт в коридорах ООН, попробуйте убедить там кого-то. ООН создала особое Агентство по делам проблемы беженцев, возникшей здесь в результате Войны за независимость. Кто-то слышал об агентстве ООН по проблеме беженцев из других стран? Нет такого. Посредством UNWRA ООН увековечивает проблему "палестинских беженцев". Сегодня это уже дети и внуки беженцев 1948 года.
(прим.перев. - и вообще никто не вспоминает, что UNWRA должна была решать проблему ВСЕХ беженцев - евреев и арабов - государство Израиль приняло 700-800 тысяч тогдашних еврейских беженцев из арабских стран)

Израиль обвиняют в "геноциде", но "ирония судьбы заключается в том, что именно в арабских и мусульманских странах арабы и мусульмане устраивают резню и подавляющее большинство жертв - арабы и мусульмане. Это геноцид при молчаливой поддержке мира", - пишет Бен-Дрор Йемини.

Ложь об Израиле распространяют не только антисемиты-неевреи. Например, по словам Йемини, "газета "Гаарец" не ограничивается клеветой на Израиль, но и выдает антисемитам "удостоверение о кошерности". В качестве примеров Йемини приводит статьи Гидеона Леви, Цви Бареля и других журналистов газеты. Бывший член редколлегии "Гаарец" Акиба Эльдар советовал арабам: "Пришло время, чтобы палестинское поколение Осло признало провал дипломатической опции... и вышло на улицы". Это не призыв к насилию?

Во время избирательной кампании в США, когда Барак Обама соперничал с Митом Ромни, Цви Барель выражал в "Гаарец" удивление, почему 2 кандидата не состязаются в уровне презрения по отношению к Израилю. Йемини определяет другую статью Бареля как "подстрекательство постойное публикации в газете Хамаса, но в газете "Гаарец" это редакционная линия".

Главу о газете "Гаарец" Йемини заканчивает обвинительным заключением: "Сегодня мы знаем, как создавался демонический образ еврея. Была систематическая пропаганда и промывка мозгов. Когда-нибудь история займется аналогичным вопросом: как создавался демонический образ Израиля? Издатель газеты "Гаарец" должен будет давать объяснения".

И все же Йемини оптимистичен: он полагает, что у информации, вроде собранной в его книге, есть сила, и он видит в своей книге вклад в дело примирения между всеми народами в регионе. Он не является правым - он поддерживает идею "двух государств". Свое обвинительное заключение он направляет как против правых антисемитов, так и против ультралевых. Себя он располагает в лагере правды. Жаль, что среди израильских журналистов немногие находятся в этом лагере.

("Макор ришон" 12.09.2014)


Перевел Ханан Фридман
МАОФ