"Еврейское правительство будет создано. Без "возможно" – оно будет.
Если официальное руководство создаст правительство, мы поддержим его всеми
силами, но если официальное руководство ишува капитулирует перед угрозами
или поддастся соблазнам – мы и большинство еврейской сражающейся молодежи
поддержим Свободное правительство, которое поднимется из глубин подполья
и поведет народ на войну за Свободу к Победе".
("БеШева")
Значительное число людей толпилось у дверй Тель-Авивского музея и ждало
с волнением и плучущими глазами. С двумя тысячами лет на плечах и многими
поколениями в прошлом, ожидавшими этого мгновения.
"Мы объявляем о создании еврейского государства на Земле Израиля – государства
Израиля", - сказал Старик с польским акцентом и удостоился громких оваций.
Рав Фишман подступил и дрожащим голосом благословил "что мы дожили до этого
дня".
Казалось, что даже борода Герцля на портрете наверху, немного дрожит.
В ту ночь, в полночь, закончился британский мандат на Эрец Исраэль.
Назавтра вторглись в страну армии соседних арабских государств.
Решение об объявлении независимости, как известно, не было легким. Ишув
находился в разгаре войны за существование, и арабские государства давили
тогда, лоббировали и угрожали, что объявление независимости лишь рассердит
арабов в регионе (звучит знакомо?)
И товарищи-хевре из МАПАЙ не были "в направлении" еврейского государства.
Их больше интересовала социалистическая идеология.
История приписывает Бен-Гуриону со-товарищи твердость и стойкость против
противников извне и изнутри. Действительность, как всегда выясняется, сложнее.
В сущности, - рассказывают ветераны ЭЦЕЛя, например, Йехиэль Кадишай,
- длинная рука их организации замешивала и это тесто. Если бы не месила
хорошо, то, можно предположить, что государство не сварилось бы.
Менахем Бегин, глава ЭЦЕЛя, не дерзнул взять сам составление Декларации
и объявление независимости в свои руки, опасаясь, что представители Сохнута
не поддержат Декларацию, вышедшую из горла "ревизиониста-раскольника".
Бен-Гурион был заинтересован в объявлении независимости, но он нуждался
в поддержке своих однопартийцев, в итоге он был вынужден обратиться к Бегину.
Бен-Гурион попросил лидера ЭЦЕЛя открыто заявить, что тот намеревается
объявить о создании государства. Опасение "кражи первенства", или "кресел"
в переводе на нынешний язык, сделает свое дело, - так он полагал.
Бегин ответил согласием, и в газете "Херут" – органе ЭЦЕЛя, среди прочего
расклеивавшейся на стенах, как листовки, в начале Ияра 5708г. было написано:
"Еврейское правительство будет создано. Без "возможно" – оно будет. Если
официальное руководство создаст правительство, мы поддержим его всеми силами,
но если официальное руководство ишува капитулирует перед угрозами или поддастся
соблазнам – мы и большинство еврейской сражающейся молодежи поддержим Свободное
правительство, которое поднимется из глубин подполья и поведет народ на
войну за Свободу к Победе".
Бен-Гурион, знавший душу своих сотоварищей, показал им эти строки и
немедленно получил требуемую поддержку.
Да, да, всегда были зависть и конкуренция, но раньше еще можно было
сделать с этим что-то. Например, создать государство.
Перевел Моше Борухович
МАОФ