Израильским налогоплательщикам имеет смысл  обратить внимание на Далит Баум, которая  рекламирует себя как профессора по исследованиям проблем пола и мировой экономики в Хайфском университете и в колледже Бейт Бёрл. Поскольку эти налогоплательщики работают, не покладая рук, чтобы прокормить свои семьи, существуя в неизменно напряжённой атмосфере израильской экономики, они вряд ли ведают о том, что Далит Баум путешествует по миру и по Интернету, финансируя частично эти свои путешествия за счёт двух синекур. Указанные синекуры получены ею от двух израильских колледжей, финансируемых налогоплательщиками, и она делает всё, от неё зависящее, чтобы эти налогоплательщики потеряли свои работы - если не всю свою страну - и превратились бы в безработных.

Далит Баум
   Далит Баум специализируется в продвижении  BDS (Boycott, Divestment and Sanctions – бойкот, отказ в инвестициях и санкции) против Израиля, этакого современного продолжения бойкота Арабской Лиги.  Будучи радикальным членом «Коалиции женщин за мир» – неправительственной организации, созданной, главным образом, университетскими преподавательницами-лесбиянками для помощи арабам в деле получения от Израиля всего, что они хотят от него заполучить, Далит Баум нашла для себя нишу в подгруппе, которая называет себя «Кто зарабатывает на оккупации?».

   Вы  хотите знать, кто зарабатывает на «оккупации»? Далит Баум, вот кто. Баум была основателем радикальной группы «Чёрная прачечная», состоящей из радикально настроенных лесбиянок, которые поддерживают арабов – большинство из них, по определению, являются женоненавистниками – в их стремлении уничтожить еврейское государство. Следовало бы написать книгу о Баум под таким, например, заглавием: «Как построить академическую карьеру, базируясь только лишь на разрешении своих собственных сексуальных противоречий, а также на идее уничтожения государства Израиль». Единственной учёной степенью, которой она обладает, это степень доктора математики (эквивалент советского кандидата наук, в данном случае математических. – Прим. перев.). Но её антиизраильская активность или, скорее, подрывная деятельность, способствует тому, что она имеет возможность заниматься поучением других по всему миру, и учит она тому, как разрушить еврейское государство. Я потратил несколько часов на поиски какой-либо  книги или серьёзной академической статьи, написанной Баум и посвящённой проблемам пола или экономики, но не нашёл ни одной.

   Несмотря  на это, Баум совершает лекционные турне  по Соединённым Штатам, читая лекции на факультетах, где занимаются исследованиями проблем женщин, особенно на тех  факультетах, где есть подобные ей активистки-лесбиянки, которые и приглашают её. Легко понять, за счёт чего она квалифицирует себя как специалистку по проблемам пола, так как она по уши погружена в исследования самой себя. Что же касается мировой экономики, то она читает лекции о том, каким образом надо бойкотировать Израиль экономически, и благодаря этому она получает в своё распоряжение кафедры студенческих аудиторий (особенно в Америке), с которых она и пропагандирует свои идеи. Библиография к её курсу, который она прочла в калифорнийском университете Санта Круз, и в котором студентам предлагалось составить план и по этому плану организовать бойкот чего-нибудь (предпочтительно Израиля), включает, среди прочего, книгу Мириам Симос, она же Стархок (Starhawk – Звёздный ястреб. – Прим.перев.), сумасшедшей из ISM - Международного движения солидарности (солидарности с палестинцами, разумеется. – Прим.перев.), которая говорит всем, что она ведьма и практикует язычество. Такой вот образчик академического исследования со ссылками на источники, который преподносит Далит Баум в качестве своей научной работы.

   Но  подлинной сферой её исследований являются поиски лучшего способа помочь арабам уничтожить Израиль.

   17 февраля 2010 г. Далит Баум прочла в Сан-Франциско, Калифорния, лекцию, организованную группой «Студенты за справедливость в Палестине» университета Бёркли, входящей в ту самую ISM, которая каждую пятницу организует беспорядки в Биилине (арабская деревня в Самарии. – Прим.перев.) и усердно трудится, пытаясь доставить деньги и различные материалы для Хамаса в Газу. Вебсайт Далит Баум «Кто зарабатывает?» постоянно связан с вебсайтом студенческой группы, в котором открыто говорится о том, что их цель – уничтожение Израиля.

   Она прочла эту лекцию  для того, чтобы  научить активистов в Сан-Франциско, каким образом следует распространить кампанию BDS против Израиля на Америку. На лекции присутствовали около 35 убеждённых радикалов, и мне удалось придти туда инкогнито и записать на видео всё, что там происходило.

   В качестве отличного примера того, как Далит Баум в ходе её цикла  лекций в разных колледжах на протяжении нескольких последних лет неизменно лжёт или искажает факты, чтобы демонизировать Израиль, можно привести пост одного из калифорнийских блоггеров по имени Бекки Джонсон, который показывает Баум в действии перед, в основном, аудиторией слушателей колледжей в Санта Круз, Калифорния, где ей было позволено «учить».

   И тогда, и по сей день, во время лекции, на которой мне довелось побывать, а также на её вебсайте, она утверждает, что Израиль держит в своих тюрьмах 10 тысяч политических заключённых, подразумевая при этом, что каждый палестинский араб, убивший или пытавшийся убить израильтянина, или изготовивший бомбу, должен быть выпущен на свободу без всяких условий. Она – не пацифист, борющийся за мир, а, скорее, провокатор, действующий во имя уничтожения того самого государства, которое предоставило ей работу и две необременительных должности, позволяющие ей ездить за границу и пытаться изолировать Израиль в глазах мирового общественного мнения. 

   Я отправился загодя по адресу 745 Валенсия Стрит в Сан-Франциско, чтобы увидеть Баум в действии. У входной двери мне предложили подписать некое «обязательство», что я согласен принять участие в деятельности по бойкоту любой компании, обвиняемой в сотрудничестве с «оккупантами».

   В литературе, приложенной к обязательству, говорилось,  что цель кампании – «покончить с оккупацией и колонизацией всех арабских земель (т.е., с самим Израилем)», признать фундаментальное право палестинских арабов, граждан Израиля (израильских арабов) на полное равенство (которым они уже обладают по израильскому закону, соблюдаемому израильским правительством), и гарантированное «право на возвращение» всех «беженцев» (т.е., любого араба, который заявит, что он – беженец) к их домам и собственности, оставленным в 1948 году (фактически – Уловка 22, поскольку мир никогда не будет достигнут без разрушения израильского государства).

   Это выглядело не как некая ограниченная по своим целям программа, направленная на установление мира в регионе,  а как ещё один вид войны  против евреев, в сущности, попытка взять их измором и лишить их страны и национального очага. Они называют  такой вид деятельности «ненасильственным» и способствующим соблюдению прав человека – за счёт полного подчинения евреев. И всё это преподносилось в лекции израильской женщиной, которая мечтает о превращении Израиля в Палестину – несмотря на её двуличное отрицание этого.

   Мероприятие спонсировалось группой «Студенты  за справедливость в Палестине» университета Бёркли, которые только что подготовили  предложение об отказе от инвестиций для утверждения его студенческим советом университета, а также группой «Прорвать блокаду», которая занимается оказанием помощи Хамасу, пытаясь помешать Израилю в его усилиях предотвратить поставки оружия в Газу из Ирана по морю и по суше.

   Стоит отметить, что при входе всем вручали хорошо изданную брошюру «Коалиции женщин за мир» – неправительственной организации, в рядах которой трудится Далит Баум. Авторы этой брошюры похваляются тем, что «В ноябре 2006 года они возглавляли объединение 17 израильских организаций и более, чем 100 групп со всего мира, выступивших в знак протеста против экономической и военной блокады полосы Газа (другими словами, выступили в поддержку Хамаса – Прим. автора). Кампания длилась один месяц и включала в себя демонстрации, общественные мероприятия, проезд автомобильных колонн, онлайновые петиции в Интернете и прочее». В ещё одном отрывке заявлялось: «Мир говорит нет израильской оккупации».

   В этом документе был раздел, который  назывался «Пересматривая понятие  безопасности». В нём объяснялось, что «безопасность» - это эвфемизм, используемый для «оправдания всех военных действий и оккупации палестинской территории». Далее в нём говорилось: «Проект “Пересматривая понятие безопасности” анализирует этот термин, исходя из самой широкой феминистско-гражданской перспективы, оспаривая узкое милитаристское толкование безопасности. Безопасность в её гражданских формах включает такие аспекты, как экономическая безопасность (работа, крыша над головой, доступность медицинского обслуживания), безопасность в семье и в общине (защита от полового насилия, от преступлений, обеспечение безопасности детей в школе), безопасность, связанная с окружающей средой (чистая вода в кране, чистый воздух), и т.д. Проект генерирует критическое обсуждение всех этих тем путём проведения цикла лекций, семинаров и целевых поездок групп формальных и неформальных (как лекция Баум в тот вечер – Прим. автора) педагогов, молодых лидеров, общественных активистов и других деятелей».

   Есть  определённая ирония в том, что лекция и инструктаж на тему бойкота, которые давала Баум в тот вечер, если судить по полученной от неё информации, уже стоила работы и социальных льгот для израильтян, которые, как я догадываюсь, не заслужили обеспечения их безопасности в её гражданских формах. С другой стороны, такое связанное с полом насилие, как убийство в защиту чести семьи, считается нормальным в палестинской автономии, но запрещено в Израиле, а израильские дети в Сдероте находятся под постоянной угрозой ракетного обстрела со стороны Хамаса, который пользуется поддержкой «Коалиции»; но это, по-видимому, ускользает он внимания Баум и её сторонников. Даже Газа получает чистую воду благодаря Израилю, а не Хамасу.

   Несмотря  на это, в извращённой лекции Далит  Баум подразумевается, что права  человека должны обеспечиваться путём отрицания тех же самых базовых «феминистско-гражданских» идей «безопасности» для евреев и других израильтян.

   В брошюре перечисляются одиннадцать  союзников «Коалиции», которые также сотрудничают с Международным движением солидарности (Ещё одна пропалестинская организация. – Прим. перев.). Среди них можно назвать такие организации, как «Махсом Уотч» («Вахта на КПП» - Прим. перев.), которые вмешиваются в действия израильских солдат на КПП, «Женщины в чёрном», которые проводят также демонстрации в пользу Хамаса, «Новый профиль», которую не так давно навещала полиция в связи с тем, что она поощряет дезертирство и уклонение от призыва в Армию обороны Израиля, и «Международная лига женщин за мир и свободу», промарксистская группа, которая поддерживает женщину по имени Анна Бальцер; эта женщина объезжает американские церкви, распространяя среди христиан лживые отчёты о том, как израильтяне повседневно совершают злодеяния против невинных арабов, и на основе которых она делает вывод, что насильственные действия против израильтян являются естественной реакцией на эти злодеяния. Бальцер выступает против существования Израиля как еврейского государства, так что не будет большой натяжкой предположить, что Далит Баум придерживается той же точки зрения, особенно если судить по её лекции в тот вечер.

   Наибольший  интерес вызвала у меня последняя  страница брошюры.

   На  ней было написано: «Для вычета суммы  пожертвования из облагаемого налогом  дохода (минимум 100 долларов) заполните  чек на имя «Нового израильского фонда» (НИФ). Напишите в строке «для «Коалиции женщин за мир» и отправьте чек по почте по адресу НИФ, 1101 14-я Стрит, 6 этаж, Вашингтон, округ Колумбия, 200005-5639».

   В Израиле был большой скандал  по поводу того, что НИФ финансирует  всякого рода подрывные антиизраильские организации. Глава НИФ в Израиле Наоми Хазан публично отрицала это. Однако здесь, в Сан-Франциско, перед моими глазами было доказательство того, что НИФ делает именно то, в чём его обвиняют; лекция Баум была объявлена как мероприятие, проводимое «Коалицией», и её вебсайт «Кто зарабатывает?» является частью «Коалиции». Чего не знает большинство израильтян и даже американских евреев, так это то, что над Наоми Хазан как председателя Совета директоров НИФ находится Мартин Индик, бывший посол США в Тель-Авиве, который всегда был противником израильских общин в Иудее и Самарии и поддерживал цели палестинцев, независимо от того, насколько они были неумеренными. Нет сомнений, что НИФ финансировал эту лекцию Далит Баум в стиле «Взять евреев измором».

   Вот вам и Наоми Хазан с её отрицанием, и дальнейшее доказательство того, что существует пятая колонна  внутри израильских университетских  кругов, финансируемая из источников, находящихся за пределами Израиля. 

   Другие  листовки, вручаемые на входе, призывали «Покончить с апартеидом. Бойкотируйте израильские товары», «В Южной Америке это сработало» и «Возьмите на себя обязательство прямо сейчас». Учитывая, что Израиль – единственное государство на Ближнем Востоке, которое не практикует апартеид, эта литература и лекция предназначались для того, чтобы одурачить наивного слушателя и заставить его поверить в то, что здесь проводится такая же кампания, как и та, что проводилась против бывшей Южной Африки, где действительно существовал апартеид. К сожалению, подобная манипуляция фактами с целью внушить людям ненависть к Израилю продолжалась в тот вечер и во время дискуссии, которой руководила Баум. В ещё одной листовке перечислялись компании, бойкот которых должны были организовать взявшие на себя «обязательство». В этом списке были не израильские компании, принадлежавшие фирмам, во главе которых стоят еврейские управляющие или владельцы , как, например, Эсти Лаудер.

   В данном случае, согласно одной из листовок, объяснялось, что владелец, Рон Лаудер -  еврей, добровольно сотрудничающий с Еврейским национальным фондом, «квази-национальной правительственной организацией, которая была создана в 1901 году для приобретения палестинской земли…». В листовке, в частности, говорилось, что компания Лаудера намечена в качестве цели для атаки группой «Геи подрывают израильский терроризм» - ещё одна анархистская группа гомосексуалистов, к которой принадлежит Далит Баум.

   Учитывая, что Еврейский национальный фонд приобрёл все свои земли на законных основаниях ещё до создания Израиля или палестинского государства, когда вся эта территория была частью Оттоманской империи, особенно если говорить о 1901 годе, и тем самым как бы несёт некую ответственность за сегодняшние «поселения» (то есть, помогал евреям обрести дом в Израиле), включение компании Лаудера в этот список означает, по сути, призыв к бойкоту американских евреев и представляет собой нарушение американского Закона о гражданских правах. Среди других компаний в этом списке значились Хейнес (Hanes), Плейтекс (Playtex), Чемпион (Champion), Болл Парк Хот Догс (Ball Park Hot dogs) и даже Уондербра (Wonderbra – видимо, фирма, изготавливающая бюстгальтеры. Прим. перев.). В списке упоминалась ещё одна подобная компания, Виктория Сикрет Брас (Victoria’s Secret’s bras), поскольку хлопок, из которого изготовлялась её продукция, выращивался в Израиле «на конфискованных палестинских землях».

   Нет никаких сомнений, что, поскольку, с  точки зрения Далит Баум и поддерживающей её толпы, весь Израиль расположен на «конфискованных палестинских землях» - в том числе землях, приобретённых в 1901 году на законных основаниях Еврейским национальным фондом Лаудера – речь идёт о Бойкоте против всего Израиля, а не только против «оккупации» Западного Берега или его поселений.

   Этот  факт был разъяснён нам в ходе лекции Далит Баум. Сначала она сказала, что её группу, «Кто зарабатывает?», являющуюся частью «Коалиции женщин за мир», интересуют только «Западный Берег, Газа, Голанские высоты и Восточный Иерусалим», и они не имеют в виду территорию внутри Зелёной линии 1948 года. Тем не менее, в какой-то момент лекции она сказала нам, что невозможно бойкотировать только оккупированные территории, что её группа, на самом деле, призывает к бойкоту всего Израиля.

   Хотя  лекция рекламировалась и спонсировалась отделением организации «Студенты за справедливость в Палестине» в университете Бёркли, которое неделей позже собиралось протолкнуть через студенческий совет университета законопроект об отказе от инвестиций, она была объявлена как мероприятие, проводимое организацией BACIA, the Bay Area Campaign to End Israeli Apartheid (Кампания за прекращение израильского апартеида, залив Сан-Франциско. – Прим. перев.). Объявлявший лекцию сказал, что его группа вовсе не намеревается отвести «дебаты» в сторону от «оккупации», но хочет сконцентрировать свои усилия на «работе, связанной с BDS (бойкотом, отказом в инвестициях и санкциях)».

   Целью приглашения Далит Баум было следующее:

1. Организовать подписание обязательств о бойкоте израильских продуктов.
2. Нанести ущерб израильской экономике.
3. Наладить связь с новостными бюллетенями и другими мероприятиями, чтобы способствовать расширению бойкота.

Окончание

Оригинал  на английском был  опубликован на сайтах www.homelandsecurityus.com, www.DAFKA.org, www.StoptheISM.com 1 апреля 2010 г. 

Мистер  Ли Каплан – журналист, специализирующийся на проведении расследований. Он публикует свои статьи на сайте  www.Isracampus.org.il и ведёт сайты www.DAFKA.org, www.StoptheISM.com, а также блог www.kaplanwatch.blogspot.com . 

Перевод статьи на русский  язык публикуется с любезного разрешения автора. 

Перевод с английского Эдуарда Маркова.

Апрель 2010 г.

Статья на английском